Zoco Andalusi in Vejer

Aus Anlass der 10-jährigen Partnerschaft von Chauen in Nord-Marokko und Vejer wird am Wochenende ab 20 Uhr ein marokkanischer Markt mit musikalischen Darbietungen veranstaltet.

Wir empfehlen einen Artikel über Vejer und Diashows Vejer und Chauen

Anti-Lärm Kampagne in Conil

Die Stadt Conil startet ab sofort eine neue Anti-Lärme Kampagne unter dem Motto: "No me grites que no te escucho" . Plakate, Flugblätter, Wurfsendungen etc. sollen die Bevölkerung darauf aufmerksam machen, wie wichtig und notwendig es ist, den Lärm in der Stadt zu reduzieren. Es werden auch soziale Netzwerke eingeladen, sich an der Kampagne durch Kommentare, Berichte, Fotos etc. zu beteiligen.

www.conildelafrontera.es/opencms/opencms/conildelafrontera/noticias/noticia_1140.html

Salvar El Palmar-Song

Die Vereinigung gegen das große Hotelprojekt in El Palmar (PELP) ist weiterhin aktiv und hofft gerade jetzt im Sommer auf viele Unterschriften. : www.salvarelpalmar.es

Die Gruppe Coraje New Andalusian Folklore hat eigens ein Lied dafür komponiert

Rastro Vejer – Im Juli schon um 18 Uhr

Und wieder ist ein Monat vorbei. Am Sonntag findet, wie an jedem ersten Wochenende, der Flohmarkt in Vejer statt. Damit wir nicht im Dunkeln stehen, fangen wir dieses mal bereits um 18 Uhr an.

Neben einer großen Anzahl unterschiedlicher Stände werden auch die Flamenco-Mädchen wieder dabei sein sowie erstmals Paco mit seiner Musikgruppe. Wir freuen uns wie immer auf einen „lazy sunday“ mit guter Stimmung und interessanten Angeboten und hoffen, dass diesen Sonntag auch die deutschen Residenten wieder den Weg nach Vejer finden werden.

Andrea Hoffmann

Video Conil de la Frontera

"botellón" ab 1. Juli in Conil verboten

Conil will dieses Jahr "sauber bleiben: ab 1. Juli ist der Verzehr von Alkohol auf den Straßen und auf Plätzen verboten. Die Policia Local mit Hilfe der Guardia Civil wird verstärkt Streife fahren und kontrollieren - bei Verstößen ist eine Strafe bis 300 Euro fällig.
Nach dem Abriss der "carpa" am Strand von Los Bateles wurde viel diskutiert, aber bis zum Beginn der Saison keine Lösung für einen Platz wo Jugendliche sich zum trinken und feiern treffen können, so wurde beschlossen die Trinkgelage dieses Jahr komplett zu verbieten. (>>Bericht zu diesem Thema)

"Conil ha decidido acabar con la imagen de macrobotellones, movida nocturna descontrolada y ciudad sin ley que se ha dado de ella en los últimos años. Tras meses de reuniones con los colectivos de una ciudad donde han proliferado como setas los bares de copas en su casco histórico, el Ayuntamiento ha tomado una decisión difícil. .."

hier weitelesen: http://www.lavozdigital.es/cadiz/v/20100622/ciudadanos/conil-prohibe-botellon-20100622.html

Malerei: Ausstellung in El Puerto de Santa Maria

Noche de San Juan am 23 Juni

In der Nacht vom 23. zum 24. Juni finden wieder wie jedes Jahr die "Hogueras de San Juan" statt.
Weitere Infos zu diesem Fest: www.anda-luz.eu/seiten/land-und-leute/feste/sanjuan.html

www.guiadecadiz.com

Vernissage in der Galería La Rampa, Vejer

Vernissage, Freitag 18. Juni 2010 , 20 Uhr

J M MEDINA (Malerei)
18. Juni - 24 Juli 2010
11h - 14h y 19h - 22h von Mittwoch bis Sonntag
galería la rampa
calle eduardo shelly 4 vejer de la frontera cádiz 638 203 156
larampa@gmail.com
www.galerialarampa.wordpress.com

Los Castillos de Al-Andalus, Ausstellung in Conil

22. Juni - 18. Juli 2010

Im Kulturzentrum Santa Catalina
Plaza de Santa Catalina s/n
11140 Conil dela Frontera

Öffnungszeiten:
Dienstag -Sonntag 11-13 Uhr und 19-23 Uhr

Eintritt frei

Premiere am Abend beim Rastro Vejer

Letzen Sonntag fand der Flohmarkt in Vejer das erste Mal abends statt. Die Organisatorin, Andrea Hoffmann, schickte uns nachfolgenden Bericht.

Kommentare sind erwünscht!


„Der Sonntagabend gehört dem Sofa“ – an dieses geflügelte Wort scheinen sich viele deutsche Residenten auch in Spanien zu halten. Obwohl der Flohmarkt sehr gut besucht war, fiel auf, dass recht wenige Deutsche gekommen waren, sie standen der Abendveranstaltung wohl eher skeptisch gegenüber.
Vor allem Spanier und Briten verlebten einen schönen Abend mit angenehmen bis kühlen Temperaturen, vielen neuen Ständen und Flamenco- Performance. Die Stimmung war wie immer gut, doch irgendwie war der Abend-Flohmarkt auch anders. Es fing damit an, dass beim Aufbau immer wieder neue Teilnehmer auftauchten, die ohne Anmeldung mal eben vorbei gekommen waren. Hatten wir die englischen Residenten bisher vermisst, waren sie nun da und bereicherten mit ihren Ständen das Angebot und die Atmosphäre. Während es morgens eine gewisse Anlaufphase zu beobachten gibt, waren die Straßen am Sonntag Abend bereits von Anfang an belebt. Und das blieb auch so bis circa 22 Uhr. Als es dann dunkel wurde und die Straßenlaternen angingen, stellten wir fest, dass das warme gelbe Licht zwar sehr heimelig aber nicht sehr hell ist. Kleine Dinge wie Schmuck und Münzen waren nur noch schwer zu erkennen. Zu diesem Zeitpunkt verließen dann auch viele Besucher den Markt und neue kamen nicht nach, so dass sich die Standbetreiber zum Abbau entschlossen.
Insgesamt können wir für die Premiere ein positives Fazit ziehen, so dass wir den Rastro Vejer auch im Juli und August wieder abends stattfinden lassen werden. Zu klären ist, ob wir eine Stunde früher anfangen oder eine zusätzliche Beleuchtung installieren, um die Veranstaltung so angenehm wie möglich zu gestalten. Vielleicht bekommen wir die deutschen Residenten dann ja auch wieder von ihren Sofas herunter. ;-) Andrea Hoffmann

Feria de San Antonio, Chiclana

Morgen, am 9.6. beginnt die Feria in Chiclana und dauert bis Sonntag, 13 Juni.

Rastro Vejer findet am Abend statt

Neues zum Thema Flohmarkt
von Andrea Hoffmann

VEJER DE LA FRONTERA. In den Sommermonaten, ab kommenden Sonntag, 06. Juni 2010, wird der Flohmarkt in Vejer abends von 19.00 – 23.00 Uhr stattfinden. Hauptgrund sind die Temperaturen über Tage, die bereits im April und Mai vielen Besuchern zusetzten und in den nächsten Monaten sicher noch steigen werden. Außerdem kann man seinen Sonntag am Strand verbringen und braucht trotzdem nicht auf den Flohmarkt zu verzichten. Ein weiterer Grund für die Verlegung sind die zahlreichen Veranstaltungen, die an den Wochenenden im Sommer stattfinden, so dass es sowohl den Besuchern als auch den Standbetreibern oft schwer fällt, sich nach einer langen Nacht morgens aus dem Bett zu quälen um am Flohmarkt teilzunehmen.

Das Ayuntamiento als Veranstalter hat sich nach einer Befragung der Verkäufer, Besucher und Laden- und Barbetreiber entschlossen, den Rastro Vejer auf die Abendstunden zu verlegen, voraussichtlich bis September. Die Umfrage fiel äußerst positiv aus, so dass wir davon ausgehen können, das der Flohmarkt, der auch bei den deutschen Residenten großen Anklang findet, weiterhin jeden ersten Sonntag im Monat stattfinden wird.

In Chiclana wird es vorerst keinen Flohmarkt mehr geben. Obwohl die zuständige Abgeordnete sich für einen Flohmarkt ausgesprochen hat, kam es zu keiner Einigung zwischen der Stadt und dem Verein „Forum Germanum Gaetano“, der als Veranstalter auftrat. Nachdem die Verhandlungen seit mehr als neun Monaten praktisch auf der Stelle traten und lediglich ein einziger Flohmarkt genehmigt worden war, hat man sich von Seiten des Vereins nun dazu entschlossen, das Projekt zu beenden. Gleichzeitig endete auch die Zusammenarbeit zwischen dem Verein und der Organisatorin des Flohmarktes. Ob es einen neuen Versuch in Chiclana geben wird ist ungewiss.

Positive Nachrichten gibt es dagegen aus Medina Sidonia. Die Stadtverwaltung dort ist ebenfalls an einem Flohmarkt interessiert und sieht keine Probleme, einen regelmäßigen Markt zu genehmigen. Voraussichtlich ab Juli, Samstags abends, wird es auch in Medina einmal im Monat einen Rastro geben. Über die Entwicklung und weitere Einzelheiten werden wir natürlich gerne berichten.

Insgesamt hat die Idee der Flohmärkte inzwischen in der Region viel Zustimmung gefunden und es ist interessant zu beobachten, das immer mehr Gemeinden mitziehen. Geht die Entwicklung so weiter, könnte es bald auch möglich sein, zusätzliche Waren wie Obst, Öl oder Brot anzubieten, was derzeit aus rechtlichen Gründen noch nicht erlaubt ist. Medina Sidonia wird dabei eine Vorreiterrolle einnehmen, denn zumindest ökologische Backwaren dürfen auf dem zukünftigen Flohmarkt dort angeboten werden. – Es geht voran, auch wenn es den ein oder anderen Rückschlag zu verkraften gibt.

Feria El Colorado, Conil

>> Programm der Feria vom 3.- 6. Juni 2010

Fotos und Malerei in Vejer

noch bis zum 13. Juni läuft die Foto-und Malerei-Ausstellung in der Galerie La Rampa in Vejer (Calle Eduardo Shelly 4, Vejer de la Frontera, 638 203 156 ) 11-14 h, 18-21 h (Freitag, Samstag) 11-15 h (Sonntag)

Vejer: Semana de los Patios Vejeriegos

Noch bis Sonntag, 30. Mai findet in Vejer de la Frontera die Woche der Patios mit Führungen, Musikveranstaltungen und anderen Darbietungen statt.

Neu in Conil: Sommerliche Damenmode "Cotton and Beach"

Seit April 2010 hat in Conil eine neue Damenboutique geöffnet. "Cotton and Beach" - ein neues Label , ein Look jenseits der Massenware. Sommerliche Damenmode aus 100% feinster und natürlicher Baumwolle, die angenehm zu tragen ist, vor allem bei sommerlichen Temperaturen - Kleidung in den schönsten Farben der Saison und unkompliziert zu tragen.

"Cotton and Beach"
Calle de los Catadores, 8
(Nähe Markthalle)
11140 Conil de la Frontera
Telf.: 956 45 64 67

www.cottonandbeach.com

Conil: Ruta del Atún, 2010

Seit einigen Jahren veranstaltet die Stadt Conil im Mai / Juni, also der Hauptzeit für die Almadraba (jahrtausendalte Methode des Thunfischfangs) die "Ruta del Atún" - 21 gastronomische Betriebe werden sich daran beteiligen.

Zum Auftakt gibt es am Freitag, 28. Mai, um 12:30 Uhr auf der Plaza Sta. Catalina eine "Fiesta de la Tapa", wo die teilnehmenden Restaurants tapas für 1 € anbieten. Ausserdem wird an einem (echten) Thunfisch demonstriert, wie er zerlegt wird.


Ausführliche Informationen zur Almadraba und der Ruta del Atún finden Sie im neuen >> Residentenkurier

Neue Diskothek in Conil ?

Für viele Diskussionen zwischen der Stadt, Parteien und Einwohnern sorgte in den letzten Wochen der Bau einer neuen Diskothek in Conil.
Nachdem letzten Sommer im August mehr als 2500 Bürger gegen Lärmbelästigung und Vandalismus von Jugendlichen demonstriert hatten, beschloss die Stadt im Eilverfahren die Disco "La Carpa" am Strandabschnitt Los Bateles abreissen zu lassen um an der Stelle einen kleinen Park anzusiedeln. Ein weiterer Anlass für diese Aktion war sicherlich auch eine TV-Sendung zu diesem Thema aus der Reihe "Callejeros" des Senders bei Cuatro .

Conil: Szenen vom Sommer 2009

"Wohin aber mit der "movida" (Jugendlichen-Szene), dem "botellón" (öffentliches Trinkgelage) ?

Zunächst war ein Gelände nahe des Friedhofs und Camping Eucalyptos geplant, aber nachdem Anwohner erfolgreich dagegen demonstriert haben, kam eine Grünfläche (Las Animas) direkt an der Umgehungsstraße (ronda urbana) in Frage. Sogleich wurde von dem Bauträger das Gelände eingezäunt und die Baugrube ausgehoben. Auch hier gab es sofort Proteste, es wurde sogar extra deswegen ein Verein "Zona Norte" gegründet, denn dieses Gebiet ist von der Stadtplanung als kombinierte Wohn- und Geschäftszone geplant und eine Disko mit nächtlichem Lärm und Müll wäre absolut unpassend und entspräche nicht den urbanistischen Normen.

Sommer 2009, 8 Uhr in der Früh - tägliche Müllentsorgung auf dem Parkplatz vor der Carpa

Aktueller Stand der Dinge ist, dass der Bürgermeister von Conil zwar halbherzig die Zusage gemacht hat, an dieser Stelle keine Makro-Disko entstehen zu lassen, aber es nicht 100%-tig versprechen will. Nun hat die Stadt hat einen öffentlichen Ideen-Wettbewerb für Vorschläge einer "Freizeitzone" (recinto de ocio) ausserhalb der Stadt ausgeschrieben. In Frage kämen das Industriegebiet La Zorrera oder ein Gelände an der Ausfahrt nach El Palmar, bei der Kläranlage.

Fest steht jedoch, dass - wie und wo auch immer - das Projekt niemals bis zu Beginn der Saison in einem Monat verwirklicht werden kann, es müsste für dieses Jahr ein Provisorium geschaffen werden. Man darf gespannt sein.

Siehe zu diesem Thema auch Artikel im Diario de Cadiz

Sommer-Flugangebote von TUIfly

Ab sofort bietet TUIfly europaweit 500.000 zusätzliche Sommerflüge ab 19,99 € an. ( für den Zeitraum vom 29.5. bis 31.8.2010)

Pfingsten: Wallfahrt El Rocio

Foto und Infos: www.rocio.com

Erlebnisbericht von Tina Heidelberg:
Wenn man Fotos von der grössten spanischen Wallfahrt sieht, fühlt man sich in allen gängigen Klischees über Andalusien bestätigt. Bei diesem Ereignis um Pfingsten scheint alles zusammen zu kommen, was man seit den 80er Jahren von spanischen Postkarten kennt; geschmückte Pferde, üppige bunte Kleider, Trachten mit Sombrero und ledernem Beinkleid bei den Männern, mit Rüschen und Blumen übersäte Esels- und Ochsenkutschen, religiöse sentimentale Gesänge und klagende Gitarren. Aber all diese Bilder sind aus der Distanz nicht greifbar, ohne wirklichem Gesicht bleiben sie exotische Phantasie.
Mit Freunden und der Familie meines Mannes, treue Rocieros seit Generationen, nehme ich seit mehreren Jahren an dieser wahrhaften Reise teil, die so dicht an Eindrücken und Ritualen ist, und zugleich so zeitlos, dass man vergisst, in welchem Jahrhundert man sich befindet, wären nicht auch mitten im Naturschutzgebiet die Handys allgegenwärtig. ...

>> weiterlesen

Kunst: Internationaler Museumstag NMAC

Der Besuch dieser permanenten Ausstellung im Kunstpark Montenmedio (NMAC) lohnt sich - vor allem am 18. Mai, dem internationalen Museumstag. Ein Besuch des Skulpturparks ist an diesem Tag frei.
Anmeldung unter: 956 455134.

Ein besonderes Highlight wird am Samstag, 15.5.2010 geboten: eine Führung durch den Skulpturpark bei Nacht "A la luz de las estrellas en la Fundación Nmac", im besonderen der Sonnenuntergang in "Second Wind 2005" einer aussergewöhnlichen Arbeit des amerikanischen "Lichkünstlers" James Turrell. Eintritt: 3 Euro, ca. 20-24 Uhr.
Weitere Infos : www.fundacionnmac.org

Feria de Primavera y Fiesta del Vino Fino

www.feriadelpuerto.com

Vom 13. bis 17. Mai 2010 wird in El Puerto de Santa Maria ausgiebig mit Sherry, Musik und Tanz gefeiert.

TV-Tipp: Andalusien

- Feuriger Flamenco, tanzende Pferde und der Glanz der Mauren

in der Reihe "Fernweh" , BR (Bayrischer Rundfunk) ,
Sonntag, 9. Mai 2010, 17.05 Uhr

Rhythmisches Klatschen zum harten Schlag der Gitarre, dazu ein Tanz, temperamentvoll und leidenschaftlich – das ist Spanien oder besser: Andalusien. Von hier aus hat der Flamenco die Welt erobert, hat ein Lebensgefühl, hinausgetragen, das auch den Urlauber, der die südlichste Provinz Spaniens bereist, beinahe auf Schritt und Tritt begleitet. Andalusien, das sind die maurisch geprägten Städte Granada, Sevilla und Cordoba, das sind die größten Olivengärten Europas, das sind die 2000 Meter hohen Gipfel des „Schneegebirges“, das sind Stierkampf und Sherrry, das ist die weltberühmte Hofreitschule und das ist Marbella, wo Luxus, Reichtum und Jet-Set zuhause sind. Alle weiteren Informationen finden Sie unter www.fernwehinfo.de.

Wiederholung am 15.05.2010 um 17.00 Uhr auf BR-alpha und am 16.05.2010 um 14.00 Uhr auf EinsPlus

Mit einem kleinen Beitrag ist auch die "Hacienda El Boyal" in Torrecera (bei Jerez) dabei.

www.elboyal.com

Tapas in Cádiz

Vom 1. - 30. Mai. 2010 findet in Cadiz ein Art Tapas-Route "La Laguna de Tapas" statt. 19 Lokale bieten eine Tapa und ein Getränk zum Preis von 2,50 € an. Die Adressen der Bars und Restaurants finden Sie auf folgender website: www.lalagunadetapas.com

Malerei: Ausstellung in El Puerto de Santa Maria

Deutsches Generalkonsulat in Sevilla schließt kurzfristig

Die Nachricht von der Schließung des Generalkonsulats in Sevilla ging am 23. April an die Medien vor Ort in Andalusien. Nur einen Tag vorher wurden die betroffenen Beamten und Angestellten von einem Erlass des Auswärtigen Amtes in Berlin in Kenntnis gesetzt. Der Publikumsverkehr wird bereits zum 30. April eingestellt, das heißt, danach werden keine Anträge mehr angenommen, keine Betreuungen und dergleichen Service mehr ausgeführt, der endgültige Auszug ist dann zum 31. Juli 2010.

Weltweit sind 30 bis 40 Auslandsvertretungen betroffen

Fiskalische Zwänge und Einsparmaßnahmen werden in der offiziellen Mitteilung des Generalkonsuls Dr. Berthold Johannes angegeben. Nach dem Haushaltsplan soll das Auswärtige Amt in diesem Jahr etwa sieben Prozent seines Etats einsparen. Laut einem Sprecher des Auswärtigen Amtes sind „30 bis 40 Auslandsvertretungen betroffen, auch in Italien und Frankreich wurde eingespart.“

Die Entscheidung des Außenministeriums bedeutet für das Generalkonsulat in Sevilla, der Landeshauptstadt der Autonomen Region Andalusien, dass es nicht etwa wie früher schon einmal, von Sevilla nach Málaga verlegt, sondern ganz aufgelöst wird. Man hält eine solche Vertretung in Andalusien, einem der großen und beliebtesten Urlaubsgebiete deutscher Touristen, nicht mehr für nötig. Die Arbeit von Sevilla, was den Service für Deutsche im Land angeht, wird das Konsulat in Málaga übernehmen, politisch und kulturell soll die Botschaft in Madrid die Beziehungen zur andalusischen Landesregierung übernehmen.

Harte Kritik an der Schließung des Generalkonsulats in Andalusien

Die ersatzlose Streichung des Generalkonsuls wirkt auf die stolzen Andalusier wie ein Affront. So äußerte die Leiterin der Academia Andaluza an der Costa de la Luz, Isabel Tomé Jiménez: „Sevilla, die andalusische Landeshauptstadt, ohne deutsches Generalkonsulat ist eine Frechheit, das sind für mich fast afrikanische Verhältnisse.“ Der Direktor des International House und Sprachenzentrums in Sevilla, Bernhard Roters, kommentiert: „Sevilla sollte eine permanente offizielle deutsche Vertretung haben. Immer mehr Deutsche kommen im Rahmen von Erasmus, Comenius und Leonardoprogrammen zu Studienzwecken nach Sevilla. Die Zahl der in Sevilla und Umkreis ansässigen Deutschen nimmt ständig zu, bedingt durch Airbus und deutsche Investitionen besonders im Bereich der erneuerbaren Energiequellen.“

Für die völlig überraschten Bürger, auch von der Kurzfristigkeit der Schließung, die in den Provinzen Cadiz, Sevilla und Huelva wohnen, mag stellvertretend Harro Klein stehen, der seit zehn Jahren in Sevilla wohnt: „Das wertet doch Andalusien ab! Hier wurde doch viel für den kulturellen Austausch organisiert. Soll das jetzt alles Madrid machen?“

Auch der Konsul in Málaga, Georg Hagl, bedauert die Entscheidung, nicht nur aufgrund der auf seine Stelle zukommenden Mehrarbeit. „Persönlich finde ich es schade. Wir hatten eine gute Struktur gefunden: Málaga mit den konsularischen und Sevilla mit den politischen Aufgaben.“

Mitarbeiter-Probleme und die Suche nach einem Honorarkonsul

Die Mitarbeiter des Generalkonsulats in Sevilla wussten zwar, dass solche Erlasse in der Pipeline waren, dass eingespart werden muss und dass es dann nach Statistiken geht wie Geschäftsanfalldaten, Besucher-Statistiken et cetera. Aber dann wurden auch sie von der schnellen Schließung nahezu überrumpelt. Der Generalkonsul Dr. Johannes wird einen guten neuen Posten in Osteuropa antreten, eine Beamtin geht zurück in die Zentrale nach Berlin, ein Mitarbeiter wird das Konsulat in Málaga verstärken. Für den Angestellten am Informations-schalter und für den spanischen Fahrer, der seit Einrichtung des Generalkonsulats in Sevilla, also seit 30 Jahren, für die deutsche Vertretung tätig ist, sucht man fieberhaft nach neuen Stellen.

In Sevilla wird es nun nur noch einen ehrenamtlichen Honorarkonsul geben. Bis dieser aber gefunden und allseits bestallt ist, wird es ein ganzes Jahr dauern, alles andere als ähnlich schnell wie die Schließung des Generalkonsulats.

(Artikel mit freundlicher Genehmigung von Dr. Gabriele Hefele)

Feria de Caballo, Jerez 2010

Morgen, am 2. Mai 2010, um 22:00 werden die Lichter auf dem Feria-Gelände in Jerez angezündet ("el alumbrado"). Eine Woche lang, bis zum 9. Mai wird wieder, wie jedes Jahr, mit Pferden, Fino und Flamenco gefeiert.

>> FOTOGALERIE VON DER FERIA 2009

Alle Informationen zur Feria, sowie Live-Übertragungen finden Sie auf folgender website: http://www.jerez.es/index.php?id=4475:

Restaurant "Casa Milan", Conil

Seit der Eröffnung am 27.3.2010 zaubert Wirt und Chefkoch Milan täglich (ausser Sonntag - Ruhetag) in seinem Restaurant kreative Köstlichkeiten aus fangfrischem Fisch, hervorragendem Fleisch und Gemüse aus ökologischem Anbau.

Zum Beispiel Langostinos auf süsslich-pikanter Soße

CASA MILAN
C/Virgen de la Luz, 14
11140 Conil
956 442 527 - 610 305 955

Conil, Kino-Tipp: Kirschblüten-Hanami

Am Freitag, 30.4.2010 um 21 Uhr wird in Conil (Casa de Cultura, Calle Laguna s/n) der Film "Kirschblüten-Hanami" von Doris Dörrie (2008) gezeigt.
Inhalt:

Trudi und Rudi Angermeier leben in einem kleinen bayerischen Dorf. Nur Trudi weiß, dass ihr Mann Rudi schwer krank ist. Der Arzt schlägt eine letzte gemeinsame Unternehmung vor, etwas, was die beiden sich vielleicht schon länger vorgenommen, aber nie getan haben. Trudi beschließt, die Erkrankung geheim zu halten und den Rat zu befolgen. Sie überredet Rudi, mit ihr die Kinder und Enkelkinder in Berlin zu besuchen. Doch dort angekommen, müssen die beiden feststellen, dass ihre Kinder mit ihrem eigenen Leben viel zu beschäftigt sind, um sich um die Eltern zu kümmern ... >> weiterlesen (Wiki)

Der Film ist auch bei Amazon als DVD zu erwerben:
>> hier bestellen

Großer Preis von Spanien, Motorrad WM in Jerez

Das Motorradrennen in Jerez lockt jährlich tausende Motarradfahrer aus ganz Europa auf die Strasse, Richtung Andalusien. Das Rennen findet dieses Jahr vom 30.4. bis 2.5.2010 statt. Besucht werden können schon im Vorfeld die Qualifikationsrunden und das freie Training . Viele Besucher nehmen dieses Ereignis zum Anlass, einen verlängerten Urlaub an der Costa de la Luz zu verbringen. Auch in Conil und Umgebung sind die Hotels an diesem Wochenende fast ausgebucht und im Ort, bzw. an der Strandpromenade sieht man viele Motorräder.

Der Circuito de Jerez wurde 1985 gebaut und gilt als eine der sichersten und besten Rennstrecken.

Weitere Infos, sowie die Programmgestaltung erfahren Sie auf der offiziellen website (englisch und spanisch).

Für kurzentschlossene Besucher des Rennens: Flüge, Hotels, Mietwagen etc.

Internationales Tanzfestival in Cádiz

Vom 17. - 24. April findet in Cádiz das IX. internationale Festival für zeitgenössischen Tanz statt. Die Aufführungen finden an verschiedenen Orten statt.

>> zum Veranstaltungsprogramm

Feria de Primavera in Vejer

14. - 18. April 2010

Feria de Primavera in Vejer de la Frontera

Das Programm der Veranstaltungen finden Sie hier:

www.guadalinfovejer.blogspot.com

TV-Tipp

- DOKUMENTATION
Spanien unterm Halbmond
Die wechselvolle Geschichte der arabischen Kultur
Samstag, 17.April 2010, ARTE, 20:15 Uhr

- SPIELFILM
"Bin ich schön ?" von Doris Dörrie, D 1998
spielt u.a in Andalusien
Samstag, 24. April 2010, MDR, 23:55 Uhr

airberlin bietet 1 Million zusätzliche Tickets

airberlin bietet nur heute und morgen (13. und 14. April) zusätzliche Tickets zum Preis von 29 Euro !



airberlin.com - Angebote

Flugpaten gesucht

Die Tierschutzorganisation "Animales viento de Tarifa y Conil - Protectora en Andalucia" (http://www.tiere-aus-andalusien.de/index.html ) bittet uns folgenden Aufruf zu veröffentlichen:

>> vergrößern (pdf)

Conil: Kirche Santa Catalina für Besucher geöffnet

90 Jahre lang war die Kirche Santa Catalina (15. Jh) nicht zugänglich und wurde nun am Freitag, den 9.4.2010 , nach jahrelangen Restaurierungsarbeiten offiziell für Besucher geöffnet. Ca. 1 Million Euro investierten die Junta de Andalucia, Diputación de Cádiz und die Stadt Conil. Hier sollen in Zukunft kulturelle Veranstaltungen stattfinden, ausserdem gibt es eine Aussichtsplattform mit herrlichem Blick auf die Stadt und das Meer. Gleich nebenan werden im Mai die Arbeiten an der "La Chanca", der alten Thunfischverarbeitungsanlage beginnen, die nach der Restaurierung ein Almadraba-Museum, Bibliotheken, Mediatheken u.a. beherbergen wird.

>>> Lesen Sie dazu den Artikel im Diario de Cadiz

XII Fiesta de los Patios in El Puerto de Santa Maria

El Puerto de Santa María
vom 15/04/2010 bis 18/04/2010

26 typische Patios in der historischen Altstadt können Freitag und Samstag von 11 bis 14 Uhr und 19 bis 23 Uhr besichtigt werden.

Die Eröffnung findet am 15. April um 21 Uhr statt.


Das Plakat wurde von dem einheimischen Maler Adrián Ferrera erstellt.

Friedliche Demonstration in El Palmar

Knapp 1.000 Menschen haben sich Samstag, am 3. April bei schönstem Wetter am Strand von El Palmar versammelt, um gegen das geplante Mega-Hotel und für einen ökologischen und nachhaltigen Tourismus zu demonstrieren. Eine virtuelle Demonstration findet seit Dezember mit über 50.000 Gegnern bereits bereits bei Facebook unter "Salvar El Palmar" (PELP) statt. Verschiedene Musikgruppen traten auf, es wurden Unterschriften gesammelt, T-Shirts und "Mortadella-Brötchen" verkauft - dieses als ironische Antwort auf die Aussage des Bürgermeisters von Vejer in einem Zeitungsinterview : er sei nicht bereit, El Palmar den "bocadillo de mortadella"-Touristen zu überlassen. Die Gegner glauben an ein ländlich orientiertes und nachhaltiges touristisches Modell mit mehreren kleinen Hotels und ökologischem Gemüsenanbau. Aktivtourismus, Fahrradwege, etc., wogegen der Bürgermeister A.Verdú, gestern behauptete dass nur der Bau dieses Hotels für die Region zukunftsweisend sei und dass weitere, noch größere Projekte bereits in Planung sind (!!)

Den Hotelgegnern haben sich nun auch Greenpeace, "Ecoliogistas en Acción", Clean Ocen Project , der Verein "La Laja" aus Conil und eine Surf-Gemeinschaft angeschlossen. Vor Ort waren viele Pressevertreter, sowie auch ein bekannter spanischer Schauspieler. Die Organisatoren waren zufrieden und sagten, dies wäre nur der Anfang der Protestaktionen.

zum starten der Fotogalerie bitte auf das Bild klicken

Stierlauf in Vejer: Toro Embolao

Am Ostersonntag, 4. März findet in Vejer de la Frontera wieder der tradtionelle Stierlauf statt (12 Uhr und 16 Uhr).

Villaluenga del Rosario: Feria del Queso

In Villaluenga del Rosario, einem entzückenden weißen Dorf in der Sierra de Cádiz, wird der berühmte Payoyo-Käse noch auf traditionelle Art hergestellt und zwar aus der Milch der Payoyo-Ziege, einer Rasse, die nur im Villaluenga-Tal gezüchtet wird. Auf der Messe haben Sie die Gelegenheit viele Käsesorten zu probieren und auch einzukaufen.

>>>Infos über den Ort

>>> Einkaufs- und Restaurant-Tipps

Neues Restaurant in Conil : "Casa Milan"

Am Samstag, den 27.3.2010 wurde in den Räumlichkeiten des ehemaligen Cafe Panaíso ein neues Restaurant mit mediterraner Küche eröffnet. Milan, ehemals Chefkoch im Mar y Monte verwirklicht nun seinen Traum vom eigenen Lokal : "Casa Milan". Die gut besuchte Eröffnungsfeier mit Live-Musik, Kostproben von Milans Kochkunst und guter Laune dauerte bis spät in die Nacht.

Casa Milan
c/Virgen de la Luz, 14
Tel. 956 442 527 / 610 305 955

Hotelprojekt El Palmar: Veranstaltung am 3. April

Am 3. April, 2010 ab 13 Uhr findet am Strand von El Palmar eine informative Veranstaltung gegen das riesige Hotelprojekt in El Palmar statt. Teilnahme ist erwünscht:

Semana Santa Conil 2010

Am 28.März 2010, am Palmsonntag (Domingo de Ramos) beginnt in Spanien die Semana Santa, die Karwoche mit zahlreichen Prozessionen.

Malerei: Ausstellung in Conil

Vernissage am 27.3.2010 um 20 Uhr

in Conil, "Sala de Exposiciones"
Avenida de la Playa
(neben dem Torre de Guzman)

Neue Tapa-Bar und Teestube in Conil: EL SÉSAMO

Einladung zur Eröffnung

Am Freitag, 19. März 2010, um 15 Uhr wird in Conil das El Sésamo, eine neue Tapa-Bar und Teestube eröffnet.
Mit viel Liebe wurde das Lokal von den neuen Betreibern restauriert und dekoriert.
Ab Freitag werden dort verschiedene Frühstücksvariationen, etwas andere Sandwiches, kleine Pinchos u.v.a. serviert. Lassen Sie sich überraschen. Das Schmuckstück des Lokals wird die mit marokkanischen Möbeln gemütlich eingerichtete Teestube sein.

El Sésamo
C/Enólogos 8
(gegenüber der Markthalle im Bodega-Viertel)
11140 Conil

>> Fotos von der Eröffnung

Günstige Flüge nach Andalusien

CONDOR bietet wieder 100.000 EINTAGSFLIEGEN -
ab 49 Euro inklusive sämtlicher Zuschläge

buchbar von Donnerstag, 18. März 2010 um 10:00 Uhr
bis Samstag, 20. März 2010 um 23:59 Uhr.

Lesung in der Galerie Artifice