Karneval in Cádiz und Conil

Karneval Cádiz:

11 - 22 Februar 2010

Die Wettbewerbe der "Comparsas" und "Chirigotas" laufen schon schon seit einiger Zeit, diese Veranstaltungen überträgt der TV-Sender Onda Cadiz Live im Internet: www.ondacadiz.es

Die offiziellen Karnevalseiten mit aktuellen Infos:
>> www.carnavaldecadiz.com/Carnaval2010/Welcome.php

Der Karneval in Conil findet vom 18 - 21. Februar 2010 statt. Bis dahin finden jedes Wochenende Strassenfeste statt, wo sich die verschiedenen Karnevalsgruppen präsentieren.

Das gesamte Programm für Conil könnnen Sie sich als pdf herunterladen:
www.conil.org/fiestas/Carnaval/CarnavalPrograma.pdf

Weitere Hintergrundinformationen (deutsch) zum Karneval finden Sie hier:
>> http://anda-luz.eu/seiten/land-und-leute/feste/carnaval.html

Buchvorstellung: Andalusische Tier-Anekdoten

Die Autorin Gabriele Hefele mit ihrem Pferd Raro

„Im nächsten Leben werde ich Tier bei Dir !“

Das ist der Satz, den Dr. Gabriele Hefele immer wieder von Besuchern ihrer Finca in Andalusien hört. Sie staunen nämlich über das kleine grüne Paradies auf Erden für Tiere und Menschen, sie bewundern die Freiheit, die zwei Pferde, ein Hund und vier Katzen auf „El Ranchito“ haben, frei herumstreifen können – gerade auch die Pferde. Die begrüßen wie Boxermischling Samba schon mal persönlich die Gäste am Parkplatz. Parken diese allerdings falsch, also in der Kreuzungsspur zu den Weiden, dann kann es schon passieren, dass Pferd Amigo seine Wut darüber mit tiefen Zahnspuren auf der Autohaube ausdrückt! Diese und ähnliche, wahre Anekdoten ihres Lebens auf dem Land beschreibt die Autorin in ihrer gewohnt humorvollen Art. Da ist besonders das ungarische „Schlitzohr“, der 500kg-Gidran Ràrò, clever, aber gutmütig, bei dem man nicht so genau weiß, ob sein Frauchen ihn oder er sie dressiert, da führen sich die Pferde auf der Weide untereinander auf wie Don Quijote und Sancho Panza, und da läuft grinsend das Personal der Pferdeklinik zusammen, um das Schauspiel der Hefelschen „Arche Noah“ zu genießen: Es müssen und wollen nämlich in Pferdehänger und Geländewagen immer alle Tiere mit, wenn nur eines krank ist ! Ausser den stoischen, sich mit dem Hund streitenden schwarzen Katzen. Die und der auch schwarzfarbene Hund haben den Nebeneffekt, abergläubische Spanier zu erschrecken.

Wie schon in ihrer Anekdotensammlung „Mein andalusischer Gärtner“ und ihrem Hörbuch „Spanien für Fortgeschrittene“ über die Erlebnisse einer Ausgewanderten, geht es auch in ihrem neuen Buch mit vielen farbigen Fotos der „Hauptdarsteller“ lustig und manchmal brüllend komisch zu. Die Autorin wird aber auch nachdenklich, wenn es beispielsweise um die „Seele der Tiere“ geht oder um Verständigungsprobleme zwischen Mensch und Tier und auch Tieren untereinander. Allen Tierfreunden und Tierschützern wird dieser Band gefallen, ist er doch zugleich ein Plädoyer für die Achtung gegenüber den Vierbeinern, die wir an uns und ans Haus binden. Gabriele Hefele schließt auf der letzten Seite mit einem Zitat des großen Verhaltensforschers Konrad Lorenz: „Der Wunsch, ein Tier zu halten, entspringt einem uralten Grundmotiv, der Sehnsucht nach dem verlorenen Paradies.“

Gabriele Hefele: Wie der Herr, so´s G´scherr. Die Streiche meiner Tiere. Vorwort von Kurz Künzle.128 Seiten mit 14 Fotoseiten. 12,95 Euro. ISBN 9783839148167 Erhältlich über den Buchhandel oder www.bod.de.

Neues aus Conil

Seit gestern präsentiert sich der Plaza Puerta de la Villa (Conil) in neuem Gesicht: statt des Kreisels mit der alten Strassenlaterne schmückt nun eine neue hochmoderne Skulptur den Platz. Sehen Sie selbst:

Man achte auf die verwendeten Materialien: polierter Granit, normale blaue Pool-Fliesen, Stahl

Zum Vergleich: Platz vor dem Umbau

Alle umliegenden Bars und Geschäfte, sowie auch Passanten, die befragt wurden, fanden die neue Skulptur hässlich (" que feo y mal pensado..") und unpassend. Wie denken Sie darüber? Kommentare sind erwünscht !

"Feuriges Andalusien" Entdeckungsreise

Der Reisveranstalter "DerTour" bietet derzeit eine 8-Tage Busreise an, bei der man die kulturelle und landschaftliche Vielfalt Andalusiens entdecken kann: Granada, Cordoba, Sevilla- auch Jerez und Cadiz stehen auf dem Programm.
Geboten wird Flughafentransfer (von Malaga), Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels incl. Frühstück und Abendessen und deutschsprachiger Reiseführer.
(ab 709 Euro) Infos unter: >> www.dertour.de

Romeria verschoben

Wegen Regen wurde die Romeria de San Sebastian in Conil nun auf Sonntag, den 31. Januar 2010 verschoben.

Informationen zum Ablauf finden Sie hier: www.conil.org/fiestas/Romeria/ProgramaRomeria.pdf

Tourismusmesse Fitur 2010 in Madrid

Zum 30.-ten mal findet in diesen Tagen die FITUR, (20-24.Januar 2010) eine der wichtigsten internationalen Tourismusmessen in Madrid statt.

Zahlreiche Tourismusexperten, Fachbesucher, und Journalisten werden vor Ort sein und den Dialog über neue Strategien des von der Krise leicht angeschlagenen Tourismus suchen.

>> www.fituronline.com

Romería de San Sebastián, Conil

>> Fotogalerie: Eindrücke von der Romeria Conil,2009

Am Sonntag, 24.Januar 2010 findet wieder die Wallfahrt zu Ehren des Hl. Sebastian statt - bunt geschmückte Karossen, Pferde und viele Pilgerer machen sich auf den Weg.
Morgends startet der Zug in Conil und wird ca. gegen 14 Uhr in El Colorado, auf dem Festplatz ankommen. Mehr zum Ablauf des Festes können Sie hier nachlesen: www.anda-luz.eu/seiten/land-und-leute/feste/romeria.html

Sol y Sombra

Umzug der Hl. 3 Könige - Reyes Magos

Conil : "GRAN CABALGATA DE REYES DE MAGOS"
Dienstag, 5. Januar 2010, Beginn : 18 Uhr, I.E.S. “Los Molinos”

Verlauf des Umzugs:
C/ Vejer, Uruguay, Román Ruiz, Rota, Carretera, Antonio Ligero Hec, Rosa de los Vientos, Enólogo, Chiclana, Extramuros, Salmonete, Amargura, Ortega y Gasset, Carril de la Fuente, Avda. de la Playa, Almadraba, Pozuelo, Virgen de la Luz, Hnos. Álvarez Quintero, Pascual Junquera, Puerta de la Villa, Plaza de España, General Gabino Aranda, José Tomás Borrego, Plaza de Santa Catalina, Avda. de la Playa.

>>weitere Infos (mit einem Video des Umzugs 2009):
www.anda-luz.eu/seiten/land-und-leute/feste/navidad.html#reyes

Bis zum 6. Januar können Sie noch die Krippe in der alten Markthalle, beim Stadttor besuchen.
(BELÉN MUNICIPAL, realizado por la Asociación de Belenistas de Conil).
Hier ein paar Eindrücke, in einem kleinen Video zusammengefasst:

Conil: Villancicos und klassische Musik

Am Samstag, 2. Januar 2010, um 18 Uhr findet in der Casa de Cultura ein traditioneller Villancicos-Nachmittag mit dem Coro La Jara und Coro Hogar del Pensionista statt.

I Gala de Navidad
CONCIERTO DE LA GRAN ORQUESTA SINFÓNICA DE LA REPÚBLICA DE UDMURTIA - RUSIA
Sonntag , 3. Januar 2010, um 17:30 Uhr in der Kirche Santa Catalina