Mittwoch, 14. August 2013

Mercado Andalusi in Cádiz


Vom 16. - 18. August verwandelt sich das alteste Stadtviertel von Cádiz, "El Pópulo" in einen typischen Markt vom 12. - 14. Jahrhundert, wie in Zeiten  von " Al - Andalus" wo mehrere Kulturen friedlich miteinander gelebt haben.

Es werden viele typische Produkte verkauft und natürlich finden auch Ausstellungen und Musikveranstaltungen statt.

Der Markt ist von Mittags um 12 bis nachts um 1 Uhr geöffnet.

Mittwoch, 7. August 2013

Veranstaltungen im August

In den Sommermonaten Juli und August gibt es fast täglich  interessante Veranstaltungen, so dass wir diese nicht alle veröffentlichen können. Hier ein paar erwähnenswerte:

Konzerte am Plaza Torre de Guzman


zum vergrößern das Bild anklicken
Vom 10.- 30 August eine Ausstellung des Künsterkollektivs Conil in der Kirche Santa Catalina

Das Programm:

Día 10 Inauguración a las 22 horas.
Día 14 Presentación del libro Creciendo con versos.
Día 16 Concierto de música clásica de la India por el dúo SARASWATI. Día 18 Encuentro de Poetas.
Día 24 II Luna Llena Flamenca.
Día 26 Concierto de música clásica de la India por el dúo SARASWATI. Día 29 Concierto de Verónica Díaz .(voz y guitarra) y Benjy Montoya (guitarra) Día 30 Clausura.




 










Jeden Donnerstag, 20 Uhr Führung durch das Fischerviertel von Conil mit einer Kostprobe von frittiertem Fisch.
Erwachsene zahlen 8 Euro und Kinder 3 Euro.
Start ist beim Löwenbrunnen

 
VEJER: GRAN CONCIERTO "NOCHE DE LOS 80" MURALLAS DE LA SEGUR

Domingo 18 de agosto con los vocalistas de los grupos "Danza Invisible", "La Guardia", "091" y "La Frontera".
Venta de entradas en la Casa de la Juventud de 10 a 14 horas.
Precio anticipado: 15 € y el mismo día del concierto en taquilla 20€.


Freitag, 19. Juli 2013

Nachtwanderung Punta Boquerón mit Stern-Beobachtung

Nachtwanderung zur Punta Boqueron (San Fernando mit Stern - Workshop)
Beginn: Bucht des Naturparks
Cadiz - am Ende des Strandes Camposoto
Samstag - 20. Juli
Anmeldung und Information: 956316000 - comercial@genatur.com
Preis: 8 €
Unter 12 Jahre: 5
Enthält: Geführte Tour, Versicherung und Marterial für den  Workshop. 

Der  Weg führt über die Dünen zum Naturdenkmal Punta del Boqueron mit Blick auf den Tempel des Herkules  oder "Gaditanus Melkarth" , and der Bateria Urrutia vorbei , Picknick-Pause und  Beobachtung von  Sternkonstellationen mit indianischen Geschichten und griechischer Mythologie.

Dienstag, 16. Juli 2013

Virgen del Carmen - die Schutzheilige der Fischer

Heute wird in den Fischerorten Conil, Zahara, Barbate das traditionelle Fest der "Virgen del Carmen" mit Prozessionen zelebriert.




Weitere Infos mit Video-Clip hier: http://anda-luz.eu/seiten/land-und-leute/feste/carmen.html

Dienstag, 25. Juni 2013

Neuer Standort für den "Mercadillo de los Sabados"


Ab 29. Juni  findet der Samstagsmarkt für Bio-Lebensmittel (siehe Artikel vom 12.4.2013) wieder in El Palmar statt.- jeden Samstag von 10:00 - 13:30 Uhr
So finden Sie den Markt:

El mercadillo de los sábados auf einer größeren Karte anzeigen

Sonntag, 23. Juni 2013

Noche de San Juan

Hogueras de San Juan - Fiestas de los Juanillos - Juanes y Juanas - dieses Fest wird am 23. Juni in der ganzen Provinz Cádiz gefeiert. In den Küstenorten werden die Puppen (Juanillos), die mit viel Witz und Ironie wichtige, meist politische Ereignisse aus der Provinz oder ganz Spanien darstellen auf einem Scheiterhaufen verbrannt.


Dienstag, 18. Juni 2013

Konzerte in Baelo Claudia, Bolonia

In den Sommermonaten  finden in den römischen Ruinen von Baelo Claudia in Bolonia wieder nächtliche Konzerte "Las Lunas de Baelo",  incl. Führung durch die Ausgrabungsstätte statt. Weiter Infos hier


Freitag, 14. Juni 2013

Malkurse in Conil

Ölmalerei :  Kurse mit Dieto Derichs .

Erfahren Sie mehr über den Künstler:
>> www.anda-luz.eu/seiten/kunst/bildende-kunst/dieto.html




Donnerstag, 6. Juni 2013

Caracoles - Schnecken gefällig?

Juni ist Schneckenzeit - in einem würzigen Sud zubereitet, schmecken sie hervorragend zum Fino (trockener Sherry). 
Ab heute (bis zum 9. Juni) können Sie diese Delikatesse in 34 Bars in Vejer de la Frontera probieren.