Dienstag, 29. Juli 2014

Flohmarkt (Rastro) Vejer zieht in den Park


Vejer de la Frontera. Der beliebte Flohmarkt von Vejer findet in den heißen Sommermonaten bekanntlich am Samstagabend statt. Weil es inzwischen aber so voll ist, dass manche Besucher unter der Enge leiden, haben wir uns entschieden für mehr Platz zu sorgen.

Am 2. August und 6. September 2014, jeweils ab 19.00 Uhr, findet der Flohmarkt, Rastro Vejer, im Stadtpark "Los Remedios", gleich neben der "Officina de Turismo", statt.


Hier werden wir deutlich mehr Platz für die Stände haben, es gibt sehr schöne Bars und  Plätzen unter Bäumen, die zum Ausruhen und sich Entspannen einladen, einen Kinderspielplatz für die Kleinen sowie ein großes Parkplatzangebot. Wer das weiße Dorf besuchen möchte, durchquert den Park oder nimmt die beliebte Touristen-Bahn, die vom Park aus abfährt. Noch wissen wir nicht wie der Ortswechsel bei den Besuchern ankommen wird, doch die augenscheinlichen Vorteile und vielen Möglichkeiten lassen uns den Versuch wagen.

Hier noch ein Aufruf: Musiker und Gaukler "mit Hut" sind uns willkommen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und auf einen schönen, entspannten Samstag abend mit Potenzial zum Feiern.

Andrea Hoffmann
und das Ayuntamiento von Vejer

Samstag, 26. Juli 2014

Flamenco in Conil : Fatima Silva


Gestern Abend in der Peña Flamenca, bzw. "La Guitarra Poética" im Rahmen der Reihe "Viernes Flamencos" mit der hervorragenden Sängerin Fatima Silva, begleitet von einem Gitarristen und einem Percussionisten. In der Peña kann man nicht nur guten Flamenco, sondern auch gutes und günstiges Essen/Trinken genießen.

Malerei: Ausstellung in Vejer

"Ich habe einen ganz bestimmten Stil, der rhythmische Formen in Harmonie
mit der Natur
enthält. Landschaften und ihre ständige Weiterentwicklung haben immer große  Emotionen in mir hervorgerufen, und seit ich in meine Heimat zurückgekehrt bin, konnte ich zu einer profunden Kreativität gelangen.
Die dramatische Schönheit von Andalusien und Vejer  Vejer und inspirieren mich ständig. Dieses wunderbare Licht der Costa de la Luz, die Formen und Linien, die ich von meinem Haus sehen kann erzeugen eine fließende Kreativität in meinem Inneren.
" Sol Muniain


Donnerstag, 24. Juli 2014

Brauchtum: Romero, Romero...Rosmarin als Glücksbringer

Ein alter andalusischer Brauch ist, wenn man am letzten Freitag des Monats einen getrockneten Strauch Rosmarin verbrennt, z.B.in einer Pfanne oder feuerfestem Behälter und den weissen, wohlriechenden Rauch im ganzen Haus verteilt und dabei immer wieder sagt:
ROMERO, ROMERO
QUE SALGA LO MALO
Y ENTRE LO BUENO

was soviel heisst, dass das Schlechte vertrieben und das Gute Einkehr halten soll. Die Fenster sollen dabei geschlossen bleiben und erst nach einer Weile geöffnet werden. 
Heute eher als Gewürz bekannt,  spielte der Rosmarin (auch als Weihrauchkraut bekannt) jedoch schon bei Zeremonien in der Antike, vor allem im Mittelmeerrraum eine große Rolle: es wurden z.B. den jungen Bräuten Kränze geflochten, als Symbol  der Liebe und des Todes. In Ägypten wurden den Pharaonen Rosmarinzweige  ins Grab gelegt, um ihre Reise ins Jenseits zu versüßen. In der Naturmedizin gilt der Rosmarin unter anderem als Anregungsmittel und Kraftspender bei Erschöpfungen und Depressionen. Mönche behandelten im Mittelalter mit dem Kraut Husten und die Pest. Vor allem war der Rosmarin als Glücksbringer bekannt, der die bösen Geister vertreiben sollte.
Bei einer andalusischen Feria fehlen selten die Gitanas, die glücksbringende Rosmarinzweige verkaufen.
Morgen ist übrigens der letzte Freitag in diesem  Monat....
Weitere Infos zür Symbolik des Rosmarin als Zauberpflanze: http://www.zauber-pflanzen.de/rosmarin.htm



Dienstag, 15. Juli 2014

Fiesta der Virgen del Carmen

Morgen, am 16.Juli wird in allen Fischerorten der Costa de la Luz die Schutzpatronin der Fischer, die Hl. Carmen geehrt.


In San Fernando steht die Feria, die heute schon begonnen hat, ganz im Zeichen der Patronin.

Das gesamte Programm der Feria finden Sie hier:
http://guiacadiz.com/Destacado/feria-del-carmen-y-de-la-sal-2014-feria-san-fernando






Für morgen ist starker Levante (Ostwind) vorausgesagt, so dass die Meeres-prozession vielleicht ausfällt. Am Hafen wird jedoch eine Menge los sein und abends in Conil auch, wenn die Jungfrau durch die Gassen gertragen wird. Wie das Fest in Conil gefeiert wird erfahren Sie hier (mit Video).

Sollte die Ausfahrt morgen doch stattfinden, dann kann man die Prozession sehr schön vom Strand aus beobachten, ca. zwischen 12 und 14 Uhr. Wenn Sie sich gerade nicht in Conil aufhalten, dann schauen Sie doch mal in dieser Zeit auf die Webcam vom Restaurant Fontanilla, diese ist auf den Strand, Richtung Hafen ausgerichtet....

Freitag, 11. Juli 2014

Tarifa: Noche en Blanco

Heute abend beginnt in Tarifa die Veranstaltung "Noche en Blanco" mit dem Motto "Viva la Magia (Es lebe die Magie) mit zahlreichen musikalischen Events, Ausstellungen, Sternbeobachtung, Besichtigung von Patios und vieles andere - heute und morgen von 22h bis 2h.

Donnerstag, 10. Juli 2014

Conil im TV

In der TV-Reportage "Comando al sol - como pez en el agua" (RTVE) werden verschiedene Sommer-Badeorte vorgestellt, unter anderem auch Conil de la Frontera (von Minute 16:10 bis 29:00). Conil-Besuchern wird einiges bekannt vorkommen.


Dienstag, 1. Juli 2014

Cádiz - Ansichten

Eine Leserin hat uns Fotos von Ihrem Besuch in Cádiz zugesandt - vielen Dank!




Montag, 23. Juni 2014

Hogueras de San Juan - Johannisfeuer

Kommende Nacht ist Johannisnacht, Noche de San Juan - traditionell werden heute abend  in Conil, sowie in vielen anderen Orten wieder die "Juanas und Juanes" verbrannt, von Vereinen oder Privatpersonen erstellte Figuren aus brennbarem Material - politische Ereignisse oder Personen werden dabei auf die Schippe genommen. Die schönsten Figuren erhalten eine Prämie. Weitere Infos zu diesem Fest >>hier

Noche de San Juan - 2012


Freitag, 20. Juni 2014

20.- 22. Juni 2014: Konzerte in der La Chanca, Conil

Aus Anlass des internationalen Musiktages (21. Juni) finden auch in Conil drei Konzerte im Gebäude der "La Chanca" statt.  Beginn ist heute abend um 21:30 mit sephardischer Musik der Gruppe "Aquitania", morgend abend dann präsentiert "Café Cohiba" kubanische Musik und am Sonntag, 22.6. spielt die Philharmonie von Conil.Der Eintritt ist kostenlos!

Mittwoch, 18. Juni 2014

Sehenswert: Kunstpark bei Vejer de la Frontera

Wenn Sie in Conil oder Umgebung Urlaub machen und sich für zeitgenössische Kunst interessieren, dann empfehlen wir Ihnen den Kunstpark der Stiftung NMAC Montenmedio bei Vejer zu besichtigen- ein einmaliges Projekt in Spanien: Kunst im Dialog mit der Natur.
Bei einem Spaziergang durch den typischen mediterranen Wald kann man Skulpturen von namhaften, internationalen Künstlern, wie  z.B. Sol LeWitt, Marina Abramovic  entdecken und betrachten.Im Sommer finden zahlreiche Veranstaltungen und Workshops statt. Sehr beliebt sind die Führungen durch durch den Park bei Vollmond (nächster Termin: 12. Juli 2014). Unbedingt sollte man sich das Werk von James Turrell "Second Wind" anschauen, es ist beeindruckend.

Weitere Informationen zu allen ausstellenden Künstlern und Veranstaltungen finden Sie hier: www.fundacionnmac.org

Kunst zum anfasssen: Skulptur von Sol LeWitt





Mittwoch, 11. Juni 2014

Flamenco en el Patio

Auch dieses Jahr findet in Conil jeden Mittwoch um 21 Uhr eine Flamenco-Veranstaltung mit Gesang und Tanz im Patio der Misericordia-Kirche statt.

Dienstag, 10. Juni 2014

Discubre Conil - Entdecke Conil


Seit kurzen gibt es wieder eine neue Conil-App für Ihr Smartphone oder Tablet: "Discubre Conil" können Sie sich im Google Play-Store die App herunterladen. Die Gliederung ist sehr übersichtlich und optisch gut gelungen. Sie finden hier (in spanischer Sprache) Infos zur Geschichte, Sehenswürdigkeiten mit Öffnunszeiten, Freizeitmöglichkeiten, Unterkünfte, Strände, Restaurants und Bars, Veranstaltungen und wichtige Adressen.

Quelle: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.DescubreConil

Dienstag, 3. Juni 2014

Feria de Primavera in El Colorado, Conil

Am Donnerstag, 5. Juni ist es wieder soweit: die bei den Conileños sehr beliebte Feria im Pinienwald von El Colorado öffnet ihre Pforten.

Die Vorbereitungen laufen schon auf Hochtouren. Bis Sonntag, 8. Juni ist dann wieder Fiesta angesagt: Musik, Tanz, Pferde, Essen und Trinken.


Am Freitag ist wie immer der Tag der Frauen - in bunten Flamencokleidern (traje de gitana) genießen die Frauen mit ihren Freundinnen diesen Tag auf dem Festplatz.  

Freitag, 23. Mai 2014

Poesie und Flamenco in Conil



Nicht verpassen: heute abend in der Peña Flamenca, ab 21 Uhr gibt Poesie und Flamenco mit dem Verein "El Caracalillo" und der wunderbaren Tänzerin Milagros Ventura

Sonntag, 18. Mai 2014

Neu: Conil Infos als App für Iphone und Android

Zunächst einmal ein kurzer historischer Rückblick: vor 20 Jahren, also 1994, als man über Yahoo im Internet nach Begriffen suchen konnte, gab es noch kein einziges Ergebnis, wenn man "Conil de la Frontera" eingab. 1998 dann, als Google auf den Markt kam gab es schon ein paar mehr Ergebnisse, eine der ersten Seiten zum Thema Conil war die Ferienhausvermittlung Conil-Reisen (conil.de), die offizielle Homepage der Stadt Conil wurde erst 1999 publiziert, später dann umgestaltet und in www.conildelafrontera.es umbenannt. "Goohelt" man heute nach "Conil de la Frontera", erhält man 18.800.000 Ergebnisse !! Schon ziemlich am Anfang der Suchergebnisse erscheint auch schon unser Portal www.anda-luz.eu,(mit den SEO-Profis können wir leider nicht mithalten) das 2007 online gestellt wurde und es folgte 2009 dieser Blog für aktuelle Veranstaltungshinweise und Infos, auf dem Sie sich gerade befinden. Seitdem sind unzählige neue Seiten und Blogs entstanden, die direkt oder indirekt etwas mit Conil zu tun haben. 
Dann kam Facebook, das es zwar schon seit 2004 gibt, jedoch erst 2011, mit rund 800 Millionen Mitgliedern weltweit, so richtig in Gang kam. Mit der rasanten Verbreitung der Iphones und Smartphones und den unzähligen Apps ist Facebook schon lange nicht mehr aus dem Alltag, auch nicht aus dem der "conileños" wegzudenken.

Nun zum eigentlichen Thema: seit kurzem gibt es jetzt auch eine Conil-App für Ihr Handy oder Tablet: "Conil - Be your Guide". Die Firma Nexora Solutions S.L. wurde auf der Tourismusmesse Fitur 2014 vom spanischen Ministerium für Industrie, Energie und Tourismus für die besten Apps auf diesem Sektor ausgezeichnet. Sie können sich auch nun auf Ihrem Smartphone über Conil informieren: Einkaufen, Restaurants, Nachtleben, Aktivitäten, Strände, Ausflüge, Veranstaltungen.  Noch etwas unvollständig, aber übersichtlich und sehr gut gemacht. Allerdings lassen leider die deutschen Übersetzungen etwas zu wünschen übrig. 

Nun stellen wir uns natürlich die Frage,ob es überhaupt noch einen Sinn macht, ein Portal wie anda-luz oder diesen Blog weiter zu führen?  Wir denken schon, denn es soll doch tatsächlich noch Leute geben, die weder Facebook nutzen, noch ein Smartphone besitzen.

Flamenco in Conil

Letztes Wochenende gaben El Cañejo de Barbate und El Titi de Conil ein privates Überraschungs-Konzert zum Geburtstag. Wir möchten Ihnen dieses kleine Video nicht vorenthalten.


Donnerstag, 15. Mai 2014

Buchvorstellung in der "La Chanca"

Am Samstag, 17. Mai 2014 um 21 Uhr stellt die Schriftstellerin Magdalena González  ihr Buch "De lo vivo lejano", Conil de la Frontera 1931-1945 vor. Es wird auch der ehemalige Bürgermeister A. Roldán und der derzeit amtierende Juan Bermúdez anwesen sein
Conil de la Frontera erlebte in den dreißiger Jahren zwischen Bürgerkrieg und Diktatur eine traumatische Erfahrung, die sehr negativ für die gesamte Bevölkerung war. Angst und Gewalt prägten diese Zeit. Ein sehr spannendes Thema und wichtig für die Nachkommen, etwas über die Epoche zu erfahren. 
Die Autorin (Jahrgang 1962) ist Professorin für Geschichte an der Universität in Madrid und hat bereits viele Artikel in Fachzeitschriften publiziert


Sonntag, 11. Mai 2014

Eindrücke von der Eröffnung "Ruta del Atún"

Die Eröffnung der Thunfischwochen  "Ruta del Atún" am vergangenen Freitag war ein großer Erfolg.
Etwas verspätet wurde ein am selben Tag gefangener Thunfisch von ca. 200 kg , gespendet von der Firma Petaca Chico, in den Hof der neu eröffneten La Chanca angeliefert. Nach diversen Ansprachen von Vertretern des Turismo Conil, der Junta de Andalucia und des Bürgermeisters Juan Bermudez begann der "Ronqueo", das öffentliche Zerlegen des Thunfisches. Anwesend waren auch zwei Vertreter der japanischen Botschaft. Die Köchin des Restaurants Venta Melchor erklärte begleitend, welche Art der Gerichte zubereitet werden können.  Danach begann die Tapa-Verkostung am Plaza de Santa Catalina und Torre de Guzman. Über 30 verschiedene Tapas konnte man zu einem Preis von 1,50 € probieren. Hier können Sie sich alle Tapas der jeweiligen Restaurants anschauen.

Nachfolgend ein paar Eindrücke vom Event:

Freitag, 9. Mai 2014

Poesie, Musik, Film, Tanz ...

Heute abend um 22 Uhr  stellt Irene G Punto ihr Buch "Punterias"  in der ehemaligen Peña Flamenca, in der C/Neptuno 3, vor. Es erwartet Sie eine kleine Show mit Poesie, Musik, Film und einiges mehr.