Freitag, 27. August 2010

Feria in Conil

Der krönende Abschluss der Sommersaison ist die Feria in Conil, zu Ehren der Hl. Virtudes, die diesmal vom 4. - 8. September stattfindet.

Sonntag, 22. August 2010

Donnerstag, 19. August 2010

Flamenco in Vejer


Noch bis zum 24. August dauern die Festivitäten zu Ehren der Virgen de la Oliva in Vejer.
Einer der Höhepunkte ist sicherlich das große Finale des " XII CONCURSO NACIONAL DE CANTE FLAMENCO para aficionados", am 21 und 22 August ab 23 Uhr am Plaza de España.

Samstag, 14. August 2010

Flamenco-Tanz: Milagros Ventura

Die "cantes de ida y vuelta" (hin-und zurück-Lieder) haben Südamerika-Auswanderer aus Andalusien, die wieder in ihre Heimat zurückgekehrt sind, in abgewandelter Form mit zurück gebracht , so z.B. die Colombiana, Tanguillo, Milonga und die Rumba .

FLAMENCO "DE IDA Y VUELTA"

Casa de la Cultura, Calle Laguna
Conil de la Frontera

vom 15/08/2010 bis 17/08/2010 ,
täglich 22.30 Uhr, Eintritt 6 Euro

Donnerstag, 12. August 2010

Flamenco: "El Cabrero" in Conil

www.el-cabrero.com

Heute abend, 12.08.2010, um 23 Uhr , Torre de Guzman, tritt der berrühmte Flamenco-Sänger aus Sevilla "El Cabrero" auf. >> www.larepublicacultural.es/article3085.html



Sonntag, 8. August 2010

Pferderennen in Sanlúcar

www.carrerassanlucar.es

Vom 7-9 August und 19-21 August 2010 finden in Sanlúcar de Barrameda die international berühmten Pferderennen am Strand Bajo de Guia , an der Mündung des Guadalquivir statt. Das erste Rennen fand am 31. August 1845 statt. . Bei Ebbe und Sonnenuntergang galoppieren die Pferde am Strand entlang. Ein Ereignis, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Weitere Infos hier

Freitag, 30. Juli 2010

Levante und Poniente

"La orientación de nuestra playa está muy próxima a la dirección del Levante-Poniente. El Levante nos viene de la parte de Conil y el Poniente de la parte del Castillo de Sancti-Petri. Son los 2 vientos dominantes en nuestra costa, cada uno tiene sus amantes y detractores... "
>> weiterlesen (Artikel im Diario de Cádiz, vom 25.07.2010)

Kennen Sie schon die beiden gegensätzlichen Winde, die das Klima und auch das Leben an der Costa de la Luz bestimmen? Den levante fuerte, der im Sommer einen Aufenthalt am Strand umöglich macht, den levante calma, wenn sich kein Lüftchen bewegt und die Hitze unerträglich wird ? Oder den poniente im Winter mit heftigem Wind und starken Regenfällen und wenn die Häuser innen klamm werden, sofern keine Heizmöglichkeit da ist?

Mehr dazu hier: www.anda-luz.eu/seiten/reiseinfos/wetter-online.html#wind

_________________________________________________________________

Montag, 26. Juli 2010

Conil: Bürgermeister-Blog



Kennen Sie schon den Blog des Bürgermeisters von Conil, Antonio Roldán (IU)? Die Bürger von Conil können auf diese Art und Weise direkt mit ihrem Alcalde kommunizieren.

Video Provinz Cádiz

Ein sehr schönes Video von Turismo Cádiz mit allen Highlights der Region:

Montag, 19. Juli 2010

Flamenco Kurse in Sevilla

Für alle Flamenco-Begeisterten: in der Fundación Cristina Heeren in Sevilla kann man Gesangs-, Gitarren und Tanzunterricht nehmen. Die Stiftung wurde bereits 1993 von C. Heeren, einer amerikanischen Mäzenin und Flamenco-Liebhaberin gegründet.

Auf der website finden Sie auch viele Veranstaltungstermine: www.flamencoheeren.com

Donnerstag, 15. Juli 2010

Virgen del Carmen

Morgen, am 16 .Juli wird die Schutzpatronin der Fischer, die Virgen del Carmen in allen Fischerorten gefeiert. In Conil wird nach einem Gottesdienst die Heilige in den Hafen gebracht. Details zum Ablauf des Festes (mit Fotos und einem Video) können Sie hier nachlesen: www.anda-luz.eu/seiten/land-und-leute/feste/carmen.html

In den vergangenen Jahren konnten die Fischer, die die Jungfrau bei der Meeresprozession begleiten, Familie und Freunde mitnehmen. Dies ist nicht mehr erlaubt, es sei denn der Bootseigentümer schließt eine (ziemlich hohe) Versicherung ab - sehr zum Bedauern vieler Begeisterten, aber sicherheitstechnisch schon nachzuvollziehen.

Dienstag, 13. Juli 2010

Zoco Andalusi in Vejer


Aus Anlass der 10-jährigen Partnerschaft von Chauen in Nord-Marokko und Vejer wird am Wochenende ab 20 Uhr ein marokkanischer Markt mit musikalischen Darbietungen veranstaltet.

Wir empfehlen einen Artikel über Vejer und Diashows Vejer und Chauen

Anti-Lärm Kampagne in Conil


Die Stadt Conil startet ab sofort eine neue Anti-Lärme Kampagne unter dem Motto: "No me grites que no te escucho" . Plakate, Flugblätter, Wurfsendungen etc. sollen die Bevölkerung darauf aufmerksam machen, wie wichtig und notwendig es ist, den Lärm in der Stadt zu reduzieren. Es werden auch soziale Netzwerke eingeladen, sich an der Kampagne durch Kommentare, Berichte, Fotos etc. zu beteiligen.

www.conildelafrontera.es/opencms/opencms/conildelafrontera/noticias/noticia_1140.html

Dienstag, 6. Juli 2010

Salvar El Palmar-Song

Die Vereinigung gegen das große Hotelprojekt in El Palmar (PELP) ist weiterhin aktiv und hofft gerade jetzt im Sommer auf viele Unterschriften. : www.salvarelpalmar.es

Die Gruppe Coraje New Andalusian Folklore hat eigens ein Lied dafür komponiert

Samstag, 3. Juli 2010

Rastro Vejer – Im Juli schon um 18 Uhr

Und wieder ist ein Monat vorbei. Am Sonntag findet, wie an jedem ersten Wochenende, der Flohmarkt in Vejer statt. Damit wir nicht im Dunkeln stehen, fangen wir dieses mal bereits um 18 Uhr an.

Neben einer großen Anzahl unterschiedlicher Stände werden auch die Flamenco-Mädchen wieder dabei sein sowie erstmals Paco mit seiner Musikgruppe. Wir freuen uns wie immer auf einen „lazy sunday“ mit guter Stimmung und interessanten Angeboten und hoffen, dass diesen Sonntag auch die deutschen Residenten wieder den Weg nach Vejer finden werden.

Andrea Hoffmann

Video Conil de la Frontera

Freitag, 25. Juni 2010

"botellón" ab 1. Juli in Conil verboten

Conil will dieses Jahr "sauber bleiben: ab 1. Juli ist der Verzehr von Alkohol auf den Straßen und auf Plätzen verboten. Die Policia Local mit Hilfe der Guardia Civil wird verstärkt Streife fahren und kontrollieren - bei Verstößen ist eine Strafe bis 300 Euro fällig.
Nach dem Abriss der "carpa" am Strand von Los Bateles wurde viel diskutiert, aber bis zum Beginn der Saison keine Lösung für einen Platz wo Jugendliche sich zum trinken und feiern treffen können, so wurde beschlossen die Trinkgelage dieses Jahr komplett zu verbieten. (>>Bericht zu diesem Thema)

"Conil ha decidido acabar con la imagen de macrobotellones, movida nocturna descontrolada y ciudad sin ley que se ha dado de ella en los últimos años. Tras meses de reuniones con los colectivos de una ciudad donde han proliferado como setas los bares de copas en su casco histórico, el Ayuntamiento ha tomado una decisión difícil. .."
hier weitelesen: http://www.lavozdigital.es/cadiz/v/20100622/ciudadanos/conil-prohibe-botellon-20100622.html

Malerei: Ausstellung in El Puerto de Santa Maria

Montag, 21. Juni 2010

Noche de San Juan am 23 Juni


In der Nacht vom 23. zum 24. Juni finden wieder wie jedes Jahr die "Hogueras de San Juan" statt.
Weitere Infos zu diesem Fest: www.anda-luz.eu/seiten/land-und-leute/feste/sanjuan.html

Donnerstag, 17. Juni 2010

Vernissage in der Galería La Rampa, Vejer

Vernissage, Freitag 18. Juni 2010 , 20 Uhr
J M MEDINA (Malerei)
18. Juni - 24 Juli 2010
11h - 14h y 19h - 22h von Mittwoch bis Sonntag
galería la rampa
calle eduardo shelly 4 vejer de la frontera cádiz 638 203 156
larampa@gmail.com
www.galerialarampa.wordpress.com