Mega-Hotelprojekt in El Palmar /Vejer

Seit einigen Tagen steht es fest: In El Palmar / Prado-Castilnovo , an einem der letzten endlosen und jungfräulichen Strände in Spanien, soll das größte Hotelkomplex (5 Sterne) der Region entstehen mit 1300 Betten und einem 9-Loch Golfplatz. Die Firma Tarje mit der Bank Cajasol als Rückendeckung, haben vor einigen Tagen der Stadt Vejer 180.000 Euro angezahlt . Die Bauarbeiten sollen Mitte 2010 beginnen und zwei Jahre dauern.
Sollte dieses Projekt Realität werden, dann wird diese Küste auch endgültig Ihren Reiz verlieren.
Viele Menschen wollen dieses nicht so einfach hinnehmen und so entstand aus Privatinitiative einer jungen Frau aus El Palmar eine Plattform bei "facebook", wo sich seit ca. 6 Tagen über 16.500 Menschen (Stand 4.12. ) aller Alters- und Berufsklassen eingeschrieben haben ,die Entscheidung der Stadt Vejer nicht akzeptieren wollen und über Möglichkeiten nachdenken, wie das Projekt zu verhindern ist.
Wenn Sie auch der Meinung sind, dass dies nicht geschehen darf, dann gibt es auch für Sie die Möglichkeit sich an der Protest-Aktion zu beteiligen.
Hier ist der Link zu der Plattform: http://www.facebook.com/search/?init=quick&q=B%C3%BAsquedas#/group.php?v=wall&ref=search&gid=210537655718

..................................................................................

Die facebook-Plattform schlägt vor, eine E-Mail an den Bürgermeister der Stadt Vejer zu schreiben:
aytovejeralcaldia@telefonica.net

Muy Sr. mío:

Formo parte de los miles y miles de personas que aman la belleza y la virginidad de la Playa del Palmar. Y con esa autoridad moral, le escribo para mostrar MI FIRME Y TOTAL OPOSICIÓN AL MEGAPROYECTO HOTELERO que una promotora quiere construir en la zona de Malcucaña en El Palmar, con el apoyo y beneplácito del Ayuntamiento del que usted es regidor.
Somos el turismo y los visitantes habituales del Palmar. Y en unos momentos en que su propio partido hace gala de adalid de la economía y el desarrollo sostenibles, consideramos que lo que su Ayuntamiento se propone es una auténtica involución hacia esas políticas del ladrillo que ya han mostrado su fracaso, su carácter de modelo caduco, y su irreparable daño a la riqueza medioambiental de nuestras costas y al futuro económico y sostenible de nuestro país.
Usted no tiene derecho a decidir el futuro turístico del Palmar, y mucho menos sin contar con la opinión de los miles y miles de personas que acudimos cada año a este paraje único en las costas gaditanas. No estamos dispuestos.
Por ese motivo, vamos a encargarnos de que este gravísimo despropósito en el que quiere incurrir su Ayuntamiento sea conocido a nivel nacional por los medios de comunicación (prensa, radio, televisiones y medios digitales) y por las instituciones pertinentes, así como a participar en las movilizaciones que se van a poner en marcha. Porque esta decisión nos atañe a todos.
Le pedimos que detenga de forma inmediata esta barbaridad y que se rinda ante la evidencia de que el Palmar sólo tiene un destino posible: convertirse en un ejemplo y un modelo para todos de turismo, de economía y de desarrollo sostenibles. Es ahí, y no en megaproyectos, donde está la riqueza y el empleo que usted quiere crear.

Atentamente,

..............................................................................................

Nachfolgend stellen wir Ihnen eine Pressemitteilung der Plattform zur Verfügung , die Sie als pdf herunterladen können. Eine Weiterverbreitung ist erwünscht.
Anmerkung: Das Portal anda-luz steht für nachhaltigen Tourismus und ist selbstverständlich ebenso gegen den Bau dieses Mega-Hotels.

Flamenco-Bar in Conil : "La Taberna del Poveda"

Seit Oktober gibt es in Conil eine Flamenco-Bar, in der täglich Konzerte stattfinden.

La Taberna del Poveda
C/ Ancha 12
11140 Conil

Das monatliche Programm finden Sie im Blog:

www.latabernadelpoveda.blogspot.com

TV-Tipp

Sol y Sombra - Die zwei Gesichter Spaniens
aus der Reihe "Helden, Kult und Küche"

Donnerstag, 3. Dezember 2009, 3SAT um 20:15 Uhr

Sol y Sombra - Sonne und Schatten sind - im übertragenen gleichermaßen wie im faktischen Sinn - prägende Phänomene des spanischen Wesens. [...weiterlesen]

Kulinarisches in Chiclana

Am Samstag, den 5. Dezember 2009 wird in Chiclana, am Plaza de la Bodegas (vor der neuen Markthalle) die erste Gastronomie-Messe "Feria gastronomica de productos artesanales en Chiclana" eröffnet und ist bis zum 8. Dezember geöffnet. Neben Weinproben werden viele Produkte vorgestellt, die in Chiclana hergestellt werden, u.a. Süßigkeiten, Wurstwaren, Käse und Handwerkskunst u.a. , die man zu günstigen Preisen erwerben kann.

Die Stadt Chiclana möchte mit dieser Messe den Besuchern zeigen, dass sie weitaus mehr zu bieten hat als Sonne und Strand.

Medina Sidonia: V Jornadas de Puertas Abiertas

3.-8. Dezember, Medina Sidonia
V Jornadas de Puertas Abiertas

Dieses Jahr öffnet Medina Sidonia zum, 5.ten Mal im Dezember seinen Pforten mit vielen begleitenden Veranstaltungen für die Besucher, z.B Kunsthandwerksmarkt, arabischer Zoco, Monumentenroute, Patio-Route, Konzerte, etc.

Das gesamte Programm können Sie sich hier herunterladen und ausdrucken: www.turismomedinasidonia.com/puertas_abiertas_2009.pdf

Advent in Andalusien

Die Adventszeit ist in Andalusien unbekannt - Adventskalender und Adventskränze kennt man nicht. Aber auch hier werden Wohnhäuser und Geschäfte weihnachtlich geschmückt und die Straßen mit Lichterketten versehen. Einen festen Platz in der Vorweihnachtszeit sind die Krippen (Belén). Jeder Ort stellt dabei öffentlich kunstvoll gestaltete Figuren auf, die die Geburt Christi nachstellen. In manchen Orten, wie Medina Sidonia und Arcos de la Frontera wird jährlich das "Belén Viviente" mit lebendigen Darstellern veranstaltet.

Einen kleinen Adventskalender möchten wir jedoch unseren Lesern, die nicht in Andalusien sein können, aber gerne hier wären, nicht vorenthalten. Viel Spaß !

"Knight and Day": Cadiz, Stiere und Tom Cruise

Nachdem vor ein paar Tagen bei einem Probelauf, wo das Stiertreiben in Pamplona nachgestellt werden sollte, 7 Stiere ausgebrochen sind und ca. 40 Minuten die engen Gassen von Cadiz unsicher gemacht haben um letzendlich am Strand von der Polizei wieder eingefangen zu werden, begannen nun die Dreharbeiten zum Film mit einer Motorradverfolgungsjagd der Star-Doubles ohne weiteren Zwischfälle. 

NACHTRAG(29.11.09): Am Samstag, den 28.11. sind Tom Cruise und Cameron Diaz "heimlich" in Cadiz aufgetaucht um ihre Szenen abzudrehen, diesmal ohne Zwischenfälle. Bei Youtube sind bereits Szenen vomDreh eingestellt.

Billige Flugangebote nach Spanien

Mistwetter? Na dann nichts wie weg! Die Condor Eintagsfliegen sind ab Donnerstag wieder da und bringen Ihnen zusätzliche Tickets zu günstigen Preisen:

100.000 EINTAGSFLIEGEN - ab 69 Euro inklusive sämtlicher Zuschläge!

Aktionszeitraum: nur buchbar von Donnerstag (26. November)
um 10:00 Uhr bis Samstag (28. November) um 23:59 Uhr.

Gleich hier buchen (mit klick auf die Grafik)

Academia Andaluza: Tag der offenen Tür am 12. Dezember

Internationaler Weihnachtsmarkt
Academia Andaluza lädt ein zum Tag der offenen Tür

Als Sprachschule im Herzen Andalusiens, begegnet einem hier täglich das spanische Lebensgefühl. Unsere Schüler, Lehrer und Angestellte, sie alle lieben das spanische Flair mit ihren typisch spanischen Sitten und Gebräuchen. Aber trotzdem schauen wir uns manchmal auch schöne Traditionen von anderen Ländern ab, wie z.B. bei unserem allseits bekannten und geliebten Weihnachtsmarkt.
Am 12.12.2009 ist es wieder soweit: Die Academia Andaluza öffnet ihre Türen von 15 bis 21 Uhr für alle die mit uns einen schönen und gemütlichen Nachmittag verbringen wollen. Hier treffen sich verschiedene Nationalitäten zum Kennenlernen und zum Erfahrungsaustausch. Hier werden die in der Academia Andaluza erlernten Sprachen direkt in der Praxis angewandt und Treffen für Intercambios vereinbart.
Wir laden herzlich dazu ein, mit uns die Weihnachtszeit einzuläuten und den Duft von Orangen, Zimt und Mandeln zu schnuppern. Verschiedene Spezialitäten wie z.B. Minzkuchen und Weihnachtspudding aus England; Glühwein, Plätzchen, Lebkuchen und Christstollen aus Deutschland oder natürlich die Polvorones und Anislikör aus Spanien gibt es zum Probieren.
So verbinden sich die kleinen Gaumenfreuden verschiedener Länder.
Aber nicht nur die Kochkunst steht hoch im Kurs. In den Räumen der Academia Andaluza präsentieren verschiedene Künstler ihre Werke wie z.B. Bilder, Basteleien rund um das Thema „Weihnachten“, Naturkosmetika und Schmuck.
So haben wir für jeden etwas zum „Schnuppern“, Staunen und natürlich auch zum Kaufen, denn Weihnachten steht vor der Tür. Da kommt ein kleiner Kunst-Flohmarkt doch gerade recht, um die letzten, oder auch ersten Weihnachtsgeschenke für die Liebsten auszusuchen.
Auch in diesem Jahr wird die örtliche Musikschule „Obstinato“ einen Mix aus spanischen Klängen und Weihnachtsliedern zum Besten geben. Mitsingen erwünscht!
Und ein besonderes Kulturprogramm werden uns dieses Jahr unsere Englischschüler bieten. Lassen Sie sich überraschen!

Süßes aus Klosterbäckereien

Vom 25. - 30. November 2009 organisiert die Bruderschaft "La Borriquita" in Puerto Real (Calle de la Plaza, 145) eine Ausstellung und Verkauf von verschiedenen leckeren Süßigkeiten aus mehreren Klosterbäckereien der Region: "Trocitos de Cielo" (Himmelsstückchen) . In der Vorweihnachtszeit sind die typischen Backwaren wie "polvorones", "mantecados", "almendrados", "yemas" u.a. sehr beliebt und werden zu allen Gelegenheiten , oft zusammen mit einem Sherry oder Anis-Schnaps gereicht.
Auch überregional erfreuen sich diese speziellen, handgefertigten Backwaren großer Nachfrage - für die Kloster ist es zudem eine wichtige und oft die einzige Einnahmequelle .

>> www.diariodecadiz.es/article/...

>> Artikel: Eine Sünde wert - andalusisches Weihnachtsgebäck

Radio Juventud de Conil auf 107.1 FM

Radioprogramm: www.conil.org/Radio/programacion.htm

Der lokale Radiosender "Radio Juventud de Conil" wird 21 Jahre alt.

Aus diesem Anlass findet am Freitag, den 20 November , 20 Uhr in der Casa de Cultura (Calle Laguna, 2) eine öffentliche "Tertulia" (Gesprächsrunde) statt, wo die Gründer der Radiostation erzählen wie alles begann und wie sich der Sender in den ganzen Jahren entwickelt hat. Die Veranstaltung wird für alle, die nicht dabei sein können live auf 107,1 FM übertragen.

Brunch im Restaurante Patria, La Muela

Im November können Sie noch an zwei Wochenenden das hervorragende Brunch-Frühstück im Restaurant Patria, mit Glück auch noch draussen bei herrlichstem Wetter, genießen. Es werden kalte und warme Speisen serviert - verschiedene Salate, Gemüse, Suppe, Rostbeef etc. und den leckeren Nachtisch nicht zu vergessen. Guten Appetit!

Restaurante Patria
Patria 48, La Muela
11150 Vejer de la Frontera
Tel. 956 448463
www.restaurantepatria.com

Öffnungszeiten:

November: Samstag: 13.00 - 16.00 y 20.00 - 23.00 und Sonntag: 13.00 - 16.00
Dezember: Geschlossen!

Die Öffnungszeiten für nächstes Jahr werden noch bekannt gegeben

Domingo: 13.00 - 16.00

D

Tom Cruise und Cameron Diaz bei Dreharbeiten in Cadiz

Vom 22 bis 29. November 2009 werden in Cadiz Szenen des Films "Knight and Day" (ehemaliger Arbeitstitel: Wichita) gedreht. Tom Cruise un Cameron Diaz werden sich einen Tag in der Provinzhauptstadt aufhalten, um eine Motorradszene zu drehen. Mit großem Aufwand wird die Calle Ancha umgebaut, durch die u.a. Stiere getrieben werden. Die Stadt Cadiz verdient ca. 1 Million Euro an dem Ereignis und erhofft sich ausserdem durch den Film, der weltweit laufen wird, reichlich Werbung .

Lesen Sie dazu auch den Bericht in La Voz Digital

Statisten gesucht: >> Artikel im Diario de Cadiz mit Videos

Günstige Flüge nach Spanien sichern

Tuifly bietet zur Zeit für Buchungen im Sommer 2010 bis zu 30% Rabatt an.

CONDOR bietet am Freitag, den 13.11. wieder die berühmten Eintagsfliegen an: 100.000 zusätzliche günstige Flüge (nur an diesem Tag zu buchen)

TV Tipp: Extremadura

Freitag, 13. November 2009, 15:45 Uhhr, 3SAT

Reisewege Spanien:
Extremadura, das Land der Konquistadoren

(Ein Film über das Leben in der Extremadura)

_________________________________________________________________

Foto-Ausstellung: Andalucia Imaginada

Noch bis zum 11.11.2009 läuft in Chiclana die Ausstellung "Andalucia Imaginada", S/W-Fotografien 1910-1930, gefördert von der Stiftung La Caixa.
162 Fotos, die aus vorhandenen Negativen neu entwickelt wurden, fotografiert von mehreren Andalusien-Reisenden. Festgehalten wurden Menschen in Alltagssituationen, historische Gebäude, Stadtansichten, Landschaften, Traditionen, etc. - alles in allem von großer historischer Bedeutung und unbedingt sehenswert.

Ort:
Chiclana de la Frontera, Casa de Cultura, Calle Nueva 20
Der Eintritt ist frei

Flohmarkt - Premiere in Vejer war ein voller Erfolg

Hunderte Besucher und strahlender Sonnenschein

VEJER DE LA FRONTERA. Pünktlich um zehn Uhr strömten die Besucher in die Stadt, fünfzehn Minuten später gab es in der Fußgängerzone kaum noch ein Durchkommen. Viele Hundert Menschen hatten sich auf gemacht, um beim ersten Rastro dabei zu sein. Ganze Familien, vom Baby bis zu den Großeltern, waren gekommen um zu schauen, zu stöbern, Freunde zu treffen und eine Copa zu trinken.
28 Händler boten ein reichhaltiges Angebot feil. Von Gebrauchten Kleidern und Schuhen über handgefertigten Schmuck und selbstgemalte Bilder bis hin zu Hausrat, Antiquitäten, Strickarbeiten und diversen Neuwaren, gab es alles zu kaufen. Für zusätzliche Unterhaltung sorgten vier Mitmach – Stände, die von den Teilnehmern einer Fortbildungsmaßnahme gestaltet wurden. Sie unterhielten die Besucher mit Ritterspielen für Kinder, Karten legen, Kalligrafie und einem Kräuterhexenstand. Abgerundet wurde das Programm durch zwei Bands, die beide ein je vierstündiges Live Musikprogramm boten. Ab 12 Uhr fanden sich dann auch die Feierlustigen vor den Bars ein und machten den Rastro zur Fiesta, so dass sich der Sonntagsbummel über den Markt angenehm in die Länge zog.
Sommerliche Temperaturen, gute Stimmung und zufriedene Gesichter, das ist Bilanz der Flohmarkt – Premiere, die einen perfekten Start für den neuen Rastro darstellt. 80 Prozent der Händler haben sich ihren Stellplatz bereits für den 6. Dezember gesichert und einige neue Anfragen wurden schon vor Ort verbucht. Wenn das Wetter am Nikolaustag mitspielt, steht einer Neuauflage des Events vom Sonntag also nichts im Wege. Bis dahin lohnt auch ein Blick auf die Homepage: www.rastro-vejer.com (Andrea Hoffmann)

Allerheiligen, Tosantos, Halloween

Allerheiligen ist ein wichtiger katholischer Feiertag in Spanien. Papst Gregor IV legt im Jahr 835 diesen Feiertag für die gesamte Kirche auf den 1. November fest, da es unmöglich war, jeden Heiligen an einem besonderen Tag zu feiern. Bereits im antiken Christentum gab es jährliche Gedenktage für Verstorbene – ob Heilige, Märtyrer oder „Normalsterbliche“. Ähnlich wie in den europäischen Nachbarländern werden an diesem Tag die Toten geehrt, es werden Blumen auf den Friedhof getragen, oft hält der Pfarrer eine Messe. In der Provinz Cádiz heißt dieses Fest „Tosantos“ und wird bereits am Vortag, dem 31.Oktober gefeiert. [...weiterlesen]

In Chiclana wird dieses Jahr das erstemal im neuen Mercado de Abastos und auf dem Plaza de las Bodegas gefeiert. Am 31.10 um 19:30 wird der Markt mit den geschmückten Ständen geöffnet um von den Juroren begutachtet und anschließend prämiert zu werden. Es gibt Stände mit gerösteten Kastanien, für Kinder werden Attraktivitäten geboten und eine Musikgruppe wird auftreten.

Fohmarkt in Vejer am 1. November 2009

Verspätete Premiere mit tollen Angeboten

Am Sonntag, 1. November 2009, ist es endlich so weit! In der Altstadt von Vejer de la Frontera öffnet der Flohmarkt erstmalig seine Pforten. Wie bereits angekündigt, wird der „Rastro de Vejer“ ganzjährig jeden ersten Sonntag im Monat abgehalten und findet jeweils von 10 bis 15 Uhr statt.
Zur Premiere ist der Rastro bereits ausgebucht. Die mehr als 30 Stände warten mit interessanten Angeboten auf: Antiquitäten, neue (Restbestände) und gebrauchte Kleider, selbst gefertigtes Kunsthandwerk, Spielzeug, Haushaltswaren und Möbel sowie Schmuck aller Art und Bücher warten auf große und kleine Interessenten. Abgerundet wird der Markt durch zwei Live-Musik-Bands sowie verschiedene Stände die Spaß, Unterhaltung und Spiele anbieten.

Der Rastro findet in der Calle Juan Relinque statt, wo er sich über die gesamte Fußgängerzone von Vejer erstrecken wird. Für den kommenden Sonntag werden Sonne und sommerliche Temperaturen voraus gesagt, so dass dem Gelingen des Flohmarktes eigentlich nichts mehr im Wege stehen sollte. Wer einen Stand für Dezember anmelden möchte und/oder weitere Informationen sucht, gehe bitte unter www.rastro-vejer.com ins Internet ¡Ya nos veremos en Vejer!

Protestaktion zur Rettung der "La Chanca" in Conil

 Die Asociación La Laja in Conil bittet alle um Hilfe für ihre Protestaktion, mit der sie hofft, in Conil das ehrwürdige Monument La Chanca zu retten.

Dokumentation La Chanca : www.lalaja.org/chanca.pdf

Conil: Neugestaltung der Strandpromenade

Laut Mitteilung der Stadt Conil wird auf dem Platz an der Strandpromenade, wo ehemals ein großes Discozelt (carpa) stand, ein öffentlicher Platz mit Grünflächen, Bäumen, Beleuchtung, Parkbänke etc. errichtet. Sofort nach Ende der Sommersaison wurde die Carpa abgerissen und die Umbauarbeiten haben bereits begonnen. Die Stadt hofft somit, dass es im nächsten Sommer weniger Probleme geben wird: tausende von Jugendlichen versammelten sich jede Nacht in und vor dem Zelt, um dort die berühmt berüchtigten "botellones" zu veranstalten. Aus parkenden Autos dröhnte laute Musik, und der Alkohol floss in Strömen. In den Morgenstunden waren die Reinigungskräfte der Stadt damit beschäftigt, die Müllberge zu beseitigen.

...
Platz vor dem Zelt morgends um 8 Uhr ( 2008)
>>Klicken Sie auf die Fotos, um sie zu vergößern

hier entsteht der neue Park

Die Sommermonate allgemein, vor allem der August sind zu einem großem Problem in Conil geworden - immerhin wächst die Bevölkerung in diesem Zeitraum auf über 80.000 (Conil hat ca. 20.000 Einwohner) - dieses Jahr war es besonders extrem, so dass 2.500 Bürger, die in der Altstadt wohnen, gegen Lärmbelästigung protestierten. Dieses soll sich nun ändern, verspricht der Bürgermeister - die Jugendzelte werden ausgelagert, es steht aber noch nicht fest wohin.

Für Aufregung hat auch eine Dokumentation der beliebten Sendereihe "Callejeros" auf dem Programm Cuatro gesorgt, der Bericht ist sicherlich nicht unwahr, trotzdem zu einseitig betrachtet, denn es gibt natürlich nicht nur diese Seite von Conil.

Sehen Sie einen Teil des Berichtes:

Tarifa: Gästehaus Dar Cilla

Wenn Sie vorhaben Tarifa zu besuchen, dann können wir Ihnen das einmalige und bezaubernde Gästehaus "Dar Cilla" empfehlen. Ein altes Stadthaus wurde von der holländischen Eigentümerin Zoë mit Liebe zum Detail renoviert und mit vielen marrokkanischen Elementen ausgebaut und dekoriert. Wenn Sie auf romantisches Ambiente und persönliche Betreuung Wert legen, dann sind Sie hier richtig. Die 7 individuellen Apartments ermöglichen Selbstversorgung, von der herrlichen Terrasse mit Ruhezonen und Aussendusche haben Sie einen atemberaubenden Blick über die Dächer von Tarifa und auf die marrokkanische Küste. Das Haus liegt sehr zentral in der Nähe des Stadttors. In wenigen Minuten erreichen Sie die Altstadt mit Geschäften und Restaurants , ebenso den Hafen und andere Sehenswürdigkeiten. Für Ausflüge in die nähere Umgebung oder auch nach Marrokko werden Sie persönlich von Zoë oder Martina beraten und mit Tipps versorgt, nicht zuletzt auch durch die Lektüre des Buches >> "Tarifa inside out and roundabout", das die Eigentümerin Zoë Ouwehand-Reid hat vor kurzem herausgebracht hat.

Weitere Infos finden Sie auf der website von >> Dar Cilla

Dia de la Hispanidad und Puente de Pilar

In ganz Spanien ist heute Nationalfeiertag, der Dia de la Hispanidad. Mit diesem Tag ehrt Spanien Columbus, der im Jahre 1492 Amerika entdeckt hat. Am 12. Oktober 1492 soll der Matrose Rodrigo de Triana erstmals Land gesehen haben. Der Tag wurde 1913 per Dekret durch die spanische Regierung zum Feiertag erklärt.

Nicht nur in Spanien, sondern in fast allen spanischsprechenden Ländern Südamerikas wird dieser Tag gefeiert. Er soll an die ehemalige Zusammengehörigkeit mit dem spanischen Mutterland erinnern. Von 1918 bis 1958 lautete die offizielle Bezeichnung "Fiesta de la Raza". Danach wurde der Tag in den "Dia de la Hispanidad" umbenannt. Im Volksmund und auch in einigen südamerikanischen Ländern hält sich bis heute noch die ältere Bezeichnung.

Vor allem in Madrid, der spanischen Haupstadt, wird der Feiertag mit einer grossen Militär-Parade auf der Calle de la Castellana pompös gefeiert. Zehntausende besichtigen jedes Jahr dieses Spektakel, bei dem die gesamte Polit-Prominenz, einschließlich des spanischen Königshauses anwesend ist. In einer Flugshow der spanischen Luftwaffe wird mit Kampfjets die spanische Flagge in den Himmel der Hauptstadt gemalt. Aber nicht nur in Madrid, sondern auch Beispielsweise in Barcelona und Zaragoza wird der 12.Oktober mit mehreren öffentlichen Veranstaltungen gross gefeiert.

Weitere Bedeutungen des Nationalfeiertags: In vielen spanischen Städten und autonomen Regionen wird an diesem Tag traditionell die Jungfrau von Pilar geehrt. Besonders die Beamten der Guardia Civil ehren die Virgen del Pilar, die seit 1913 als Schutzheilige der Polizeieinheit verehrt wird.

(Text: Beatrice Hohler, Residentenkurier / Blog)

"Monkey Week" in El Puerto de Santa Maria

http://monkeyweek.org/

Vom 9-12. Oktober 2009 findet in El Puerto de Santa Maria ein Independent Musik-Festival statt. 96, um größten Teil kostenlose Konzerte über die ganze Stadt verteilt, u.a. Nacho Vegas, Wire, Jim Jones, Josh Rouse, Cápsula und viele neue Gruppen. Ausserdem präsentieren sich Plattenfirmen, Künstler, Produzentenv und es gibt diverse Aktivitäten. Es werden u.a. auch neue Produkte hergestellt, wie z.B. der "Beaterator", ein Gerät, mit dem man professionell Musik aufnehmen und seine eigenen loops (berechenbare Sequenzen) erzeugen kann.

-----

Conil: IV Otoño Flamenco

Zum 4-ten Mal findet in Conil der "Flamenco-Herbst" mit Konzerten jeweils Samstags um 22:30 Uhr statt

TERMINE

10.10.2009
Recital de Jesus Moreno

17.10.2009
Rios de Cabrinillos

24.10.2009
La Yunko y su grup0

ORT:
Peña Flamenca,
Calle Neptuno,3

Neu: Conil Internet TV

Eine große Sammlung von Videos über Conil finden Sie hier:

www.coniltelevision.tv

Tourismus-Messe in Conil

Vom 9.10.-12.10.2009 findet in Conil eine Tourismus-Fachmesse direkt an der Strandpromenade statt. Öffnungszeiten sind täglich von 12- 15 Uhr und von 17 bis 21 Uhr. Eintritt: 2 € (Erwachsene), 1€ Pensionäre, Kinder bis 12 Jahre kostenlos.Programm der Veranstaltungen im Residentenkurier Blog

Flamenco Workshop in Conil

In Conil finden im Oktober noch zwei Flamenco-Workshops mit der vielseitigen Tänzerin Rosario Peinado statt. Termine: 9-12.10.09 und16-18.10.09.

Infos zu Rosario Peinado: www.lunaflamenca.es

Rastro in Vejer

Leider ist der Flohmarkt in Vejer heute ausgefallen.

Der Grund war der tragische Unfall eines jungen Bürgers von Vejer, der beim Tauchen ums Leben gekommen ist. Die Stadt hat aus diesem Anlass den Flohmarkt abgesagt.

Die Veranstalter hoffen, den Rastro in 2 Wochen, also Sonntag, am 18. Oktober 2009 zu wiederholen.

Flohmarkt in Vejer de la Frontera

Am Sonntag, den 4. Oktober 2009 findet in Vejer erstmals ein Flohmarkt "Rastro" statt. Es lohnt sich bestimmt, mal vorbeizuschauen.

Infos unter www.rastro-vejer.com

II Feria International de la Sal

Vom 28. September bis 4. Oktober 2009 findet in El Puerto des Santa Maria zum zweiten Mal eine "Salzmesse" statt.

Die Absicht ist, den Besuchern die ethnologische, kulturelle, und wirtschaftliche Bedeutung des "weißen Goldes" - Salz, aufzuweisen.

Während der Messe finden zahlreiche informative Veranstaltungen rund um das Salz statt.

Veranstaltungskalender (pdf)

Filmpremiere: The Last Giants...wenn das Meer stirbt

Gestern, am 16.9.2009 war in Berlin Filmpremiere des beindruckenden Dokumentarfilms über die "letzten Riesen" aus der Meerenge von Gibraltar: "The Last Giants...wenn das Meer stirbt" (Regie: Daniele Grieco, D/E 2009)

Bis vor einigen Jahren war es nicht bekannt, dass es hier Wale gibt - bis die Schweizerin Katharina Heyer kam. In fazinierenden Bildern aber auch in dramatischen Fakten dokumentiert der Film die Arbeit der engagierten Naturschützerin, die sich für die Erhaltung der bedrohten Walarten einsetzt.

1998 gründete sie die Stiftung firmm, mit dem Ziel , Wale und Delfine, sowie ihren Lebensraum zu erforschen und zu schützen.: www.firmm.info/de/

Die offizielle website des Films: www.thelastgiants.com

Holländische Reality Soap - Drehort: Arcos

Bereits am 26. August ging im holländischen TV-Kanal Net 5 die Reality Soap "De Spaanse Droom" (Der spanische Traum) auf Sendung. Zwei Monate (April und Mai) wurde in Arcos de la Frontera, im Altstadtkern gedreht. Sechs junge Paare hatten die Aufgabe ein Altstadthaus in ein "Bed & Breakfast"-Hotel umzubauen, auch mussten sie in der Zeit spanisch lernen und sich mit den einheimischen Traditionen beschäftigen. Die Dreharbeiten wurden von der Stadt Arcos in jeder Hinsicht unterstützt, sah man doch eine gute Gelegenheit, den Ort so bekannt zu machen.

Sehen Sie ein kurzen Trailer der Sendung. Weitere Infos: www.net5.nl

Drehort Cádiz

Mit allergrößter Wahrscheinlichkeit wird Cádiz im November Schauplatz der Dreharbeiten für den neuen Film von James Mangold , der Actionkomödie "Wichita" mit Tom Cruise und Cameron Diaz. Für ca. 2 Wochen wird das Filmteam von 20th Century Fox in Cádiz verweilen um hauptsächlich in der Altstadt zu drehen.

Cádiz war schon häufiger Drehort für internationale Spielfilme. => weitere Infos

Cádiz im Internet: Videospiel " Super Tirititran"

Was könnte bessere Werbung für Cadiz sein: "Super Tirititran" ist eine Art Supermann, der aus New York nach Cadiz geht, um dort einen gewissen Professor Bizcote zu finden und unschädlich zu machen, dieser hat vor, den Tourismus aus der Stadt zu eliminieren... und dagegen muss natürlich etwas getan werden - so treibt Super-Tirititran sein Unwesen im Flamenco-Rhythmus, denn mit "Tirititran" beginnen die berühmten Alegrias, ein bekannter Interpret ist Chano Lobato, gebürtig aus Cadiz.

Das Computerspiel wurde bereits 2006 von drei jungen Softwarespezialisten aus Cadiz entwickelt und kann gratis von deren website heruntergeladen werden:

www.super-tirititran.com

"Meerlust"-News

Liebe Andalusien- & Meerlust-Freunde

Die internationalen Gäste haben auch während der Sommermonate, trotz touristischer Hochsaison, die Ruhe und Erholung in der Meerlust und in der benachbarten Finca Los Alamos genossen. Auf die angenehm "kühlen" Juli-Wochen, zum Teil sogar mit Morgennebel, folgten warme, trockene August-Wochen mit maximalen Tages-Temperaturen um 34°C. Der September fing mit kühleren Temperaturen um 25°C an, doch nun herrscht hier der Levante, ein trockener, warmer Ostwind, der wie ein Föhnsturm um die Ohren pfeift, das Wasser aufpeitscht, und der uns wieder hochsommerliche Temperaturen mitbringt.

Um zu erfahren, was uns in der Meerlust beschäftigt, gibt es auf unserer Webseite neuerdings einen BLOG, das "MEERLUST JOURNAL". Die neuen Einträge kann man ganz automatisch auf die eigene E-mail Adresse abonnieren, indem man RSS und "in Mail abonnieren" anklickt. Unter den Einträgen finden Sie z.B. Informationen über den Weltozeantag, Ideen für den Urlaub am Meer, eine kleine Geschichte über Zen in der Meerlust, und einen Hinweis zum neuen Film über die Wale, der in unserer Gegend gedreht wurde: "Die letzten Riesen".

Viel Spass beim Lesen und Surfen mit uns!
www.meerlust.es

Feria in Tarifa

Gestern, am 6. September hat (bei starkem Levante) die Feria in Tarifa begonnen und dauert bis zum 13. September.

Einzigartigartig bei dieser Feria ist der Einzug der Schutzpatronin, "Nuestra Senora de la Luz" und über 400 Reiter durch das Stadttor zum Kirchplatz.

Programm de Feria

Günstig nach Andalusien fliegen

Condor bietet wieder die "Eintagsfliegen" - Sonderaktion an - schon ab 49 Euro nach Jerez.

Buchbar: ab 3.September, 10 Uhr bis 5. September, 23:59 Uhr

Gleich hier buchen:

Feria in Conil: 4.- 8. September 2009

4. - 8. September 2009
Feria in Conil zu Ehren der Schutzpatronin "Nuestra Sra. de las Virtudes"

Infos zur Feria hier: http://anda-luz.eu/seiten/land-und-leute/feste/feria-conil.html

Laden Sie sich hier das Feria-Programm als pdf-Datei herunter.

Konzert: NIÑA PASTORI

am 27. August 2009 tritt die junge Flamenco-Sängerin NIÑA PASTORI
in San Fernando, Plaza de Toros um 22 Uhr auf.

TV-Tipp: Dokumentarfilm über Flamenco

Flamenco, mi vida

von Peter Sempel (2008 - Premiere auf der Biennale von Sevilla'08)

25. Augsut 2009, 23:10 Uhr auf 3 SAT

Der Hamburger Filmemacher Peter Sempel reiste zwei Jahre lang durch Andalusien und begab sich auf die Suche nach dem Wesen des Flamencos: jenem Tanz, der als Ausdruck von Lebensfreude und Schönheit, aber auch von Verzweiflung und Schmerz, und vielen als Inbegriff von Leidenschaft gilt. - Ein von Poesie und Musik getragener Dokumentarfilm über den Flamenco.

(Quelle: tvinfo)

Mehr Informationen über den Film finden Sie hier


Trailer und Videos bei TrailerSeite.de

Kaktusfeige - Higo Chumbo

Im August gibt es an der Costa de la Luz immer die leckeren und gesunden Kaktusfeigen zu kaufen.

Zur Zeit hat Paco ("El Abuelo") einen Stand vor der Markthalle in Conil.

Gut gekühlt sind sie eine Delikatesse!


Besonders gut schmeckt das Kaktusfeigen-Sorbet:

1 kg geschälte Kaktusfeigen
250 g. Zucker 3 Eiweiß
Saft einer halben Zitrone
ein halbes Glas Wasser

Mit dem Zucker, dem Wasser und Zitronensaft wird ein Sirup hergestellt, indem man die Zutaten mit wenig Temperatur auf dem Herd erwärmt und dann erkalten lässt. Die geschälten Feigen werden passiert, so dass nur das Fruchtfleisch übrigbleibt. Dann mit dem Sirup vermischen und in das Eisfach tun. Öfters mal mit einem Holzlöffel umrühren bis es gefroren ist. Kurz vor dem servieren, wird das Eiweiß zu Schnee geschlagen und vorsichtig mit der Masse vermischt. Zum garnieren ein Pfefferminzblatt nehmen.

Musik-Festival in El Palmar / Vejer

Heute, am 7. August 2009, findet in dem beliebten Urlaubsort El Palmar (Vejer) das FESTIVAL PALM´FUSIÓN statt : 12 Stunden Live-Musik verschiedenster Stilrichtungen - Flamenco, Blues, Rock, Latin - von 18 Uhr bis 6 Uhr am nächsten Morgen.

Der Eintritt ist frei

Flamenco in Conil

Samstag, 8. August 2009, ab 22:30

Flamenco in der Peña Flamenca Conileña "Salvador Periañez"
C/ Neptuno, 3
11140 Conil de la Frontera

"Cristina Fernandez y su grupo".

Der Eintritt ist frei.

Pferderennen in Sanlucar de Barrameda

Infos und Programm

1-19. August 2009

Seit den Jahr 1845, als die Sociedad de Carreras de Caballos in Sanlucar de Barrameda gegründet wurde, findet dieses Rennen in Sanlucar jährlich im August statt, und ist mittlerweile auch zu einem wichtigen touristischen Ereignis geworden. Einen informativen Bericht über das Rennen finden Sie hier

Sehen Sie dazu auch die Fotogalerie von Beatrice Hohler

Flamenco in Vejer

FONDO FLAMENCO
Conciertos
Ort: Los Remedios
Vejer de la Frontera
31/07/2009 , 23.30 h.

Freier Eintritt

Bahia Jazzfestival 2009

23. - 25. Juli 2009

im Patio de las Bodegas de Mora de Osborne
C/ Los Moros, 7, El Puerto de Santa María

jeweils um 22:30 h.

Kartenbestellung (12 Euro) Tel.: 956 48 37 35

Nächtliche Sommerkonzerte im Alcazar von Sevilla

Seit dem Jahr 2000 ein fester Bestandteil der sommerlichen Kulturlandschaft in Sevilla sind die nächtlichen Konzerte im Park des Alcazar. In 75 Konzerten können Sie von Juli bis September Klassik, Moderne, Jazz, Flamenco und Musica Andalusi genießen.

Das komplette Programm, sowie Infos über die Musikgruppen mit Audiobeispielen finden Sie hier: www.actidea.com/nochesalcazar2009

Marokkanische Küche in Conil: Restaurante Atalaya

Freunde der marokkanischen Küche kommen nun auch in Conil auf ihre Kosten: seit einiger Zeit hat das Restaurant Atalaya, bekannt durch hervorragende Fleisch- und Fischgerichte vom Holzkohlegrill, nun auch die Speisekarte um Gerichte aus Marokko erweitert. Der Koch aus Süd-Marokko stammend, kocht landestypische Hausmannskost, so wie er es bei seiner Mutter gelernt hat, z.b. verschiedene Tajine (Geschmortes Fleisch oder Fisch und Gemüse im Tontopf), Couscous, Spieße und Suppen zu günstigen Preisen.

Das Lokal verfügt über zwei Speisesäle und einen Garten.

Restaurante - Asador-
- Cocina Marroqui
LA ATALAYA

C/ La Rodonda, Urb. Atalaya,
11140 Conil
Telf. 956 45 62 95

geöffnet täglich von 13-17 Uhr
und ab 20 Uhr

Fischlokal am Hafen von Conil

Für alle Fisch-Liebhaber: in der Sommersaison hat das Restaurant " El Tergal" direkt am Hafen von Conil geöffnet (täglich von 13-17 Uhr und 21-24 Uhr). Das Lokal verfügt über einen großen Garten unter Pinien gelegen und bietet fangfrischen Fisch der Saison in netter Atmosphäre.

16. Juli: Virgen del Carmen

In allen Fischerorten an der Costa de la Luz wird am 16. Juli die "Virgen del Carmen", Schutzpatronin der Seeleute und der Marine, auch bekannt unter dem Namen "Estrella del Mar" (Stern des Meeres), eine von vielen Marienverehrungen im spanisch-sprechenden Raum mit Meeresprozessionen gefeiert [... weiterlesen]

Sehen Sie dazu die Video-Dokumentation des Festes in Conil (2007)

Naive Malerei in der Galeria "La Rampa" in Vejer

galería la rampa INAUGURACIÓN
jueves el 16 de JULIO 2009 - a partir de las 20h
arte naif

leszek dabrowski, tessa domene moris, menchu garcía rendueles, manuel gomez arce, crucita guitérrez segovia, jose panchón ordóñez
16 julio - 16 agosto 2009

galería la rampa, c/eduardo shelly 4, vejer de la frontera, cádiz

de miércoles a domingo 11h - 14h, 19h - 22h

956 45 13 94 ~ 638 203 156

larampa@gmail.com

Ausstellung: abstrakte Malerei

9. - 25. Juli 2009

Abstrakte Malerei in El Puerto de Santa Maria

Gabriel Granados: Ventanas del alma
Sala Caja Inmaculada
Plaza Isaac Peral, 6
El Puerto de Santa Maria
Montag-Samstag, jeweils 20:00- 22:00

Mehr Winter-Flüge von Deutschland nach Jerez

Gute Nachrichten für alle, die ausserhalb der Saison an die Costa de la Luz reisen wollen: in den Wintermonaten wird Condor jeden Sonntag von Düsseldorf und Frankfurt den Flughafen Jerez anfliegen, das bedeutet ca. 7.000 Besucher mehr für die Region.

Achten Sie auf die Condor-Schnäppchen:

Lesen Sie zu dem Thema auch den Artikel in "La Voz Digital"

Supermarkt Eroski in Conil

Seit kurzem verfügt Conil über einen weiteren großen Supermarkt. Die baskische Supermarktkette eröffnete direkt am Kreisel, an der Einfahrt nach Conil eine zweite Filiale, das Eroski-Center. Für die einen sehr praktisch und verkehrsgünstig gelegen (mit Tiefgarage), für die anderen eher unpassend und etwas aufdringlich an der Ortseinfahrt zu dem "kleinen Fischerort Conil" platziert.

Das Eroski-Center ist jetzt bereits binnen kurzer Zeit der vierte große Supermarkt neben "Mercadona", "Maxi-Dia" (an der Straße Richtung Hafen, neben dem Friedhof) und "Aldi" (ein Kreisel vor dem Eroski-Center und dann links).

Veranstaltungen im Juli

Ob Musik, Theater, Tanz, Kunstausstellungen, Feste - die Provinz Cadiz, von Tarifa bis Sanlucar hat im Sommer viel zu bieten.

Eine große Auswahl an Veranstaltungen vom 3. - 17- Juli finden Sie hier:

(wenn Sie auf die Grafik klicken, öffent sich die pdf-Datei, die Sie auch ausdrucken können)

Kurzfilmfestival in Conil

Vom 2. - 11. Juli 2009 findet in Conil das 6-te Kurzfilmfestival mit interessanten internationalen Beiträgen statt. Die Filme werden im "Casa de Cultura" (Calle Laguna s/n, Tel. 956-441077) jeweils um 22 Uhr gezeigt.

Da komplette Programm finden hier