Freitag, 30. Juli 2010

Levante und Poniente

"La orientación de nuestra playa está muy próxima a la dirección del Levante-Poniente. El Levante nos viene de la parte de Conil y el Poniente de la parte del Castillo de Sancti-Petri. Son los 2 vientos dominantes en nuestra costa, cada uno tiene sus amantes y detractores... "
>> weiterlesen (Artikel im Diario de Cádiz, vom 25.07.2010)

Kennen Sie schon die beiden gegensätzlichen Winde, die das Klima und auch das Leben an der Costa de la Luz bestimmen? Den levante fuerte, der im Sommer einen Aufenthalt am Strand umöglich macht, den levante calma, wenn sich kein Lüftchen bewegt und die Hitze unerträglich wird ? Oder den poniente im Winter mit heftigem Wind und starken Regenfällen und wenn die Häuser innen klamm werden, sofern keine Heizmöglichkeit da ist?

Mehr dazu hier: www.anda-luz.eu/seiten/reiseinfos/wetter-online.html#wind

_________________________________________________________________